Herzzerbrechende Tonaufnahmen von Kindern von Immigranten, die „Papa! Papa!“ rufen, während sie von ihren Eltern getrennt werden
Das verzweifelte Schluchzen von 10 zentralamerikanischen Kindern, die von ihren Eltern in der letzten Woche durch Immigrationsbehörden an der Grenze zu den USA getrennt wurden, ist schwer anzuhören.
Viele von ihnen klingen, als würden sie so sehr weinen, dass sie kaum atmen können. Sie schreien „Mami“ und „Papa“, wieder und wieder, als wären das die einzigen Worte, die sie kennen, wie Pro Publica berichtete.
Die Stimme eines Agenten der Grenzkontrolle schallt über das Weinen. „Nun ja, wir haben hier ein Orchester“, witzelt er. „Was fehlt ist nur ein Dirigent.“
Dann fleht ein verzweifeltes, aber bestimmtes 6-jähriges salvadorianisches Mädchen wiederholt darum, dass jemand ihre Tante anruft. Nur ein Anruf, sie fleht jeden an, der ihr zuhören möchte.
Sie sagt, dass sie die Telefonnummer auswendig kann und sagt sie einem Repräsentanten des Konsulats. „Meine Mama sagt, dass ich zu meiner Tante gehen soll und dass sie mich dort so schnell es geht abholen wird“, wimmert sie.
Eine Tonaufnahme, die Pro Publica erhalten hätte, fügt die echten Geräusche zu der gespannten politischen Debatte hinzu, die bis jetzt wenig Diskurs von denen gehört hat, denen am meisten daran liegt: Die Kinder von Immigranten.
Über 2300 von ihnen wurden seit April von ihren Eltern getrennt, als die Trump-Regierung ihre „Null Toleranz“-Immigrationspolitik gestartet hat. Nach dieser werden alle Menschen, die versuchen, illegal das Land zu betreten, rechtlich verfolgt und ihre Kinder, die sie mit sich bringen, werden von ihnen weggenommen.
Quelle: Getty images/Global images of Ukraine
Über 100 dieser Kinder sind unter 4 Jahren alt. Die Kinder wurden zuerst in Lagerhallen, Zelten oder großen Geschäften untergebracht, die von der Grenzkontrolle in Lager umgewandelt wurden.
Dies wurde scharf kritisiert. Unter den Kritikern waren einige der verlässlichsten Unterstützer der Regierung.
Es hat die religiösen Konservativen und Immigrationsrechtsaktivisten vereint, die gesagt haben, dass „null Toleranz“ auch „null Menschlichkeit“ bedeutet. Die demokratischen und republikanischen Mitglieder des Kongresses haben gegen die Entscheidung gesprochen.
Die ehemalige First Lady Laura Bush hat die Praktiken der Regierung „grausam“ und „unmoralisch“ genannt. Sie hat die Bilder der Kinder der Immigranten mit denen von Kindern, die aus den japanischen Gefangenenlagern im zweiten Weltkrieg kamen, verglichen.
Trotzdem hatte die Regierung dazu gestanden. Präsident Donald Trump hat die Demokraten dafür verantwortlich gemacht und sagt, dass seine Regierung nur Gesetze umsetzen würde, die schon in den Büchern stünden. Jeff Sessions hat Passagen der Bibel zitiert, um die Handlungen religiös zu rechtfertigen.