Das alte Rezeptbuch meiner Schwiegermutter enthüllte ein furchtbares Geheimnis, das unsere Familie erschütterte

Lila bewundert die Kochkünste ihrer Schwiegermutter und will immer mehr von Margots Geheimnissen erfahren. Doch als Margot es wagt, Lila ein Rezept zu verraten, merkt Lila, dass es beim Kochen nicht nur ums Essen geht...

Ich habe meine Schwiegermutter Margot immer bewundert, natürlich aus vielen Gründen. Aber vor allem, weil ihre Kochkünste etwas ganz Besonderes waren. Sie konnte die einfachsten Gerichte zubereiten, als wären sie vom Himmel gefallen.

Seit Alex und ich verheiratet sind, hat Margot immer gekocht, wenn wir Familienfeste hatten. Aber in letzter Zeit hatte ich das Bedürfnis, von ihr zu lernen. Das Lieblingsgericht meines Mannes war Margots Brathähnchen mit einer geheimen Kräutermischung.

Das war das Erste, was ich von Margot lernen wollte.

Unser Hochzeitstag stand vor der Tür und ich dachte, ein romantisches Abendessen zu Hause wäre das beste Geschenk.

Also ging ich mit meinem besten Schwiegertochterlächeln und einer Schachtel Donuts, die sie liebte, auf Margot zu. Ich hoffte nur, dass sie mir das Geheimnis verraten würde. Schließlich war es für Alex.

Aber ihre Reaktion war anders, als ich erwartet hatte.

"Es tut mir leid, Lila", sagte sie. "Aber manche Dinge sollten in der Familie bleiben, okay, Schatz?"

Sie schenkte mir ein kleines Lächeln, aber es war eine Mischung aus Festigkeit und etwas anderem, das ich nicht einordnen konnte. Natürlich war ich verblüfft, aber ich beschloss, es nicht zu übertreiben.

Zwei Wochen später fuhren Margot und Frank aus der Stadt, um sich den Grauen Star entfernen zu lassen.

"Lila, fütterst du Joey, unseren Kater?", fragte mich Margot am Tag vor ihrer Abreise. "Wir sind eine Woche weg."

Eines Tages ging ich nach der Arbeit zu meinen Schwiegereltern. Ich spielte mit Joey und bestach ihn mit Leckereien, während ich in Margots Küche eine Putzorgie startete. Als ich ihre Gewürzflaschen in die Speisekammer räumte, fiel mir ein altes, ledergebundenes Buch in die Hände.

Margots Rezeptbuch.

Die Neugier überkam mich - ich wollte das Rezept haben.

Statt einer sorgfältig geordneten Sammlung von Margots Rezepten - wie ihre Speisekammer - war das Buch übersät mit Notizen und Kritzeleien an den Rändern, die auf den ersten Blick harmlos erschienen.

Doch je mehr ich las, desto klarer wurde mir, dass sie alles andere als ein harmloser Spaß waren.

Sie schienen verschlüsselte Botschaften zu sein, die von heimlichen Treffen und versteckten Zuneigungen handelten. Flirteten meine Schwiegereltern auf diese Weise? Zuerst dachte ich, es sei das Niedlichste, dass sie ihre Zuneigung immer noch auf so romantische Weise zeigten.

Aber dann wurden die Dinge etwas rätselhafter.

Ich goss mir ein Glas Orangensaft ein und blätterte weiter. Ich kannte Margots Handschrift, also war es leicht, sie zu entziffern. Aber dann fiel mir auf, dass die anderen Nachrichten von jemandem namens "Blue Comet" unterschrieben waren - ein Name, der immer wieder auftauchte.

Wer um alles in der Welt war "Blue Comet", fragte ich mich.

Und dann erinnerte ich mich an ein Gespräch bei einem Familienessen. Alex hatte mir einmal eine Geschichte über seinen Onkel John, Franks Bruder, erzählt. Er hatte den Spitznamen "Blue Comet" wegen seines auffälligen blauen Autos.

Onkel John!

Er wohnte im Gästehaus meiner Schwiegereltern, aber er und Joey verstanden sich nicht, also kümmerte er sich nicht darum, die Katze zu füttern.

Dann fügte sich das Puzzle langsam zusammen. Es stellte sich heraus, dass Margot und John, ihr Schwager, seit Jahren eine Affäre hatten - und das vor aller Augen.

An diesem Abend ging ich nach Hause und überlegte, ob ich Alex von meiner Entdeckung erzählen sollte oder nicht.

Wie sollte ich das tun? Es würde ihn zerstören, wenn er es wüsste. Aber wie konnte ich es ihm nicht sagen? Er liebte und bewunderte seinen Vater mehr als alles andere - wenn er erfuhr, dass Margot ihm so lange untreu gewesen war, würde ihn das zerstören.

"Lila, was ist los?" fragte Alex, als ich mit dem chinesischen Essen in der Hand nach Hause kam.

"Nichts", murmelte ich. "Ich hatte nur einen langen Tag."

Alex und ich aßen vor dem Fernseher zu Abend - er hatte keine weiteren Fragen, also war ich mit meinen Gedanken allein.

Als ich nach Hause fuhr, beschloss ich, Margots Geheimnis für mich zu behalten, bis sie zurückkam. Es hatte keinen Sinn, Alex zu verletzen, bevor sich etwas bestätigt hatte.

An dem Tag, an dem Margot zurückkam, ging ich zu meinen Schwiegereltern.

"Erzähl mir alles", sagte ich, während sich ihre Augenbrauen bis zum Haaransatz hoben.

Ihr Geständnis war begleitet von Tränen und Geschichten über eine jahrelange Liebe, die durch versteckte Botschaften in einem Rezeptbuch am Leben erhalten wurde.

"Du bist also John, nicht wahr?" fragte ich.

Meine Schwiegermutter hatte wieder Tränen in den Augen, als sie nickte und ihre Stimme brach.

"Ja, all die Jahre war es John. Wir dachten, wir wären vorsichtig, aber die Liebe, Lila. Liebe findet einen Weg, nicht wahr?"

Ihr Geständnis war eine Mischung aus Trauer und Erleichterung.

"Warum hast du Frank nicht die Wahrheit gesagt?", fragte ich. "Und Alex?"

Margot schnitt noch eine Weile schweigend in einen Apfel.

"Ich konnte es nicht riskieren, unsere Familie zu zerstören", sagte sie. "Und Alex? Ich glaube nicht, dass ich es ertragen hätte, ihm die Wahrheit zu sagen."

"Aber Frank wohnt nur ein paar Meter weiter", sagte ich.

"Ich weiß", gab sie zu. "So nah und doch so fern."

"Willst du nicht einfach glücklich sein?", fragte ich. "Mit John zusammenleben?"

Margot lächelte mich an.

"Ich muss jetzt essen gehen", sagte sie. "Heute gibt es Curry."

Ich ging nach Hause und dachte, dass ich vielleicht endlich zu Margot durchgedrungen war. Natürlich wollte ich die Familiendynamik nicht zerstören. Und der Gedanke, dass Alex zwischen die Fronten geraten könnte, erfüllte mich mit Schuldgefühlen.

Aber der Gedanke, dass Margot und John so nah beieinander lebten und doch Welten voneinander getrennt waren, dass ihre Liebesgeschichte auf den Seiten eines alten Rezeptbuches überlebt hatte, erfüllte mich mit tiefer Traurigkeit.

Ich lag im Bett und versuchte zu verstehen, warum Margot diese Liebe so lange verheimlicht hatte.

Doch bald kam die Wahrheit ans Licht, und die Familie geriet in ein Wechselbad der Gefühle. Frank fand einen Brief von Margot auf dem Küchentisch - ein Geständnis von jahrzehntelanger Liebe und Verrat.

Ich muss versuchen, mit John glücklich zu werden, schrieb sie. Wir werden nicht jünger, Frank. Wir alle verdienen es, glücklich zu sein. Es tut mir so leid für den Schmerz, den ich verursacht habe.

Frank war am Boden zerstört, seine Welt in wenigen Augenblicken auf den Kopf gestellt. Doch es war Alex, der einsprang und die Lücke füllte.

"Papa, wir sind für dich da. Wir stehen das gemeinsam durch", sagte er.

Mein Mann war wütend und verletzt, wie ich erwartet hatte, aber eines Abends im Bett gab er die Wahrheit zu.

"Ich habe immer geahnt, dass etwas nicht stimmt", sagt er. "Mamas Augen haben immer geleuchtet, wenn Onkel John einen Raum betrat. Sie und mein Vater haben sich immer gut verstanden, aber sie waren Freunde. Mit John war es immer anders."

Ich frage ihn, wie er sich wirklich fühlt und er seufzt tief.

"Ich mache mir Sorgen um meinen Vater", sagte er. "Es bricht ihm das Herz. Und ich fühle mich betrogen, weil meine Mutter es so lange verheimlicht hat. Aber ein Teil von mir ist froh, dass sie ihre eigene Entscheidung getroffen hat."

Ein paar Tage später haben wir Frank bei uns aufgenommen.

"Nur für ein paar Wochen", sagt Alex. "Er braucht uns."

Frank wurde eine weitere Stütze in unserem Haus - er war am Boden zerstört, aber er fand sich auch mit der Realität der Situation ab.

"Lila", sagte er, als ich ihm eines Morgens Waffeln machte. "Das war der Schock, den ich brauchte. Ich werde jetzt mit meinen Freunden ausgehen. Ich werde etwas unternehmen. Ich werde leben!"

Ich war stolz auf ihn, weil er versucht hatte, seine Komfortzone zu verlassen und neue Dinge auszuprobieren.

"Ich gehe heute Abend mit ein paar Jungs bowlen", sagte er. "Du und Alex seid herzlich eingeladen."

Zu allem Überfluss tauchten John und Margot einige Wochen später bei mir zu Hause auf. Meine Schwiegermutter trug einen großen Schokoladenkuchen und ein Notizbuch unter dem Arm.

"Bitte sehr", sagte sie und reichte mir das Buch. "Alle meine Rezepte, ohne die Liebeserklärungen."

Wir saßen zu dritt beim Kuchen. Wir sprachen über Frank und Alex - und Margot sagte, sie wolle ihnen einfach ein bisschen Freiraum lassen.

Aber auch jetzt noch, wenn ich an die ganze Episode denke, bin ich hin- und hergerissen zwischen dem Gefühl, mich für meine Schwiegermutter zu freuen und zufrieden zu sein, und dem Schuldgefühl, diese Wendung der Ereignisse herbeigeführt zu haben.

Heute Abend hatten wir unser erstes Familienessen seit Monaten - Margot und John waren da und auch Frank mit seiner neuen Freundin Linda.

"Auf einen Neuanfang", prostete Alex mir zu, als wir uns zum Essen setzten. Der Duft von gebratenem Huhn erfüllte den Raum - mein erster erfolgreicher Versuch, das Rezept nachzukochen.

Hast du ähnliche Geschichten?

Hier ist noch eine Geschichte für dich | Meine Schwiegermutter konnte es nicht ertragen, dass ich ein schönes Thanksgiving-Essen veranstaltete, und ruinierte es. Nicht nur das, sie zerstörte auch das wertvollste Andenken an meine verstorbene Großmutter und brach mir das Herz. An Weihnachten rächte ich mich an meiner bösartigen Schwiegermutter...

Dieses Werk basiert auf wahren Begebenheiten und Personen, wurde jedoch aus kreativen Gründen fiktionalisiert. Namen, Charaktere und Details wurden geändert, um die Privatsphäre zu schützen und die Erzählung zu verbessern. Ähnlichkeiten mit lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen sind rein zufällig und vom Autor nicht beabsichtigt.

Der Autor und der Verlag erheben keinen Anspruch auf die Richtigkeit der Ereignisse oder der Darstellung der Personen und übernehmen keine Haftung für Fehlinterpretationen. Diese Geschichte wird in der vorliegenden Form zur Verfügung gestellt und alle geäußerten Meinungen sind die der Charaktere und spiegeln nicht die Ansichten des Autors oder des Herausgebers wider.