Ich kam früh nach Hause & wurde blass, als ich sah, wie mein Mann seine spanische Tradition an unserem 6 Monate alten Baby durchführte

Als Tess in eine erschreckende Szene gerät, in der ihr Mann als bedrohliche Figur verkleidet über ihr sechs Monate altes Baby springt, dreht sie durch. Was in aller Welt könnte Javier da tun? Und warum sollte er es hinter ihrem Rücken tun?

Ich sollte noch nicht zu Hause sein.

Dieser Gedanke ging mir immer wieder durch den Kopf, als ich wie erstarrt in der Tür stand und meine Schlüssel immer noch in der Hand hielt. Ich war früher von einem Besuch bei meiner Schwester zurückgekommen, die jeden Moment entbinden sollte.

"Geh nach Hause, Tess", sagte sie und rieb sich ihren dicken Bauch. "Dante und Javier brauchen dich. Ich warte nur ungeduldig darauf, dass mein kleines Mädchen auf die Welt kommt."

"Bist du sicher, Kayla?", fragte ich, während ich ihr einen Smoothie machte. "Ich weiß, wie ich mich gefühlt habe, als ich kurz vor der Geburt von Dante stand. Alle waren um mich herum, aber ich fühlte mich einsam. Es war, als ob sie sich nur um das Baby sorgten und nicht um mich."

"Ich weiß", sagte sie. "Aber es geht mir gut, das verspreche ich dir. Geh nach Hause, und wenn deine Nichte geboren wird, erfährst du es als Erste!"

Und so kam es, dass ich früher nach Hause kam. Ich dachte, ich könnte meinen Mann Javier überraschen, einen ruhigen Abend mit unserem sechs Monate alten Sohn Dante verbringen und einfach in unserer kleinen Blase sein.

Aber jetzt?

Als ich die Szene vor mir sah, konnte ich nicht einmal mehr atmen.

Vor mir stand mein Mann, von Kopf bis Fuß in ein lächerliches Teufelskostüm gekleidet. Ich meine die komplette Aufmachung, die Hörner, den roten Umhang, das ganze Drumherum.

Und mein Baby? Mein lieber Junge lag auf dem Boden auf einer Matratze und bekam von dem ganzen Wahnsinn um ihn herum nichts mit. Meine Augen huschten zwischen den beiden hin und her und ich versuchte, mir einen Reim auf das zu machen, was ich da sah.

Es war nicht Halloween. Es war noch lange nicht Oktober.

Mein Gehirn weigerte sich, mit der Realität Schritt zu halten, die vor mir lag.

Dann sprang mein Mann.

Er sprang über unser Baby.

Ein leises, ersticktes Geräusch entrang sich meiner Kehle.

Was zum Teufel war hier los?

Ich war mir nicht sicher, ob ich Halluzinationen hatte. Vielleicht war ich noch erschöpft von meiner Reise zu Kayla. Aber nein, nicht einmal die Erschöpfung konnte das wieder gut machen.

Es war real. Zu real.

"Bist du wahnsinnig?!", schrie ich mit zittriger Stimme und hohem Tonfall. "Was zum Teufel machst du da, Javier?"

Die Worte sprudelten nur so aus mir heraus, bevor ich überhaupt eine Chance zum Nachdenken hatte. Mein Herz hämmerte in meinen Ohren und meine Beine fühlten sich an, als würden sie gleich nachgeben.

Mein Mann, den ich trotz der Proteste seiner Familie wegen der kulturellen Barrieren zwischen uns geheiratet hatte, war gerade über unser Kind gesprungen, als wäre es eine bizarre Sportveranstaltung.

Javier erstarrte mitten im Sprung und stolperte, als er landete. Er stolperte fast über den Umhang, der unbeholfen flatterte, als er sich zu mir umdrehte.

Er trug immer noch diese blöde Teufelsmaske.

Hinter ihm stand seine Mutter, die die ganze Sache seelenruhig mit ihrem Handy filmte.

Als ob dies ein ganz normaler Arbeitstag wäre.

Sie sah... stolz aus.

Was zum Henker?

"Warte, warte! Es ist nicht so, wie es aussieht!", sagte mein Mann und riss die Maske ab. "Lass es mich erklären!"

"Erklären?", kreischte ich. "Wie kann man das erklären? Du stehst in unserem Wohnzimmer, bist als Teufel verkleidet und springst über unser Baby! Javier, was zum Teufel ist hier eigentlich los?"

"Es ist nicht gefährlich", platzte er heraus, als ob das das Beste wäre, was man sagen könnte. Er hob die Hände, als wolle er ein wildes Tier beruhigen. "Es ist nichts Gefährliches, Tess, ich schwöre es."

Ich trat einen Schritt zurück.

"Du springst über unser Kind, Javier. Was wäre, wenn du verfehlt hättest und auf ihn gesprungen wärst? Wie kannst du nicht sehen, wie gefährlich das ist?"

Javier zuckte zusammen und schaute zu unserem Sohn, der immer noch auf seiner Bauchmatratze lag und nichts von dem Chaos um ihn herum mitbekam.

"Das ist eine Tradition, Tess", sagte er. "Sie stammt aus unserem Dorf in Spanien. Es ist eine Tradition, die El Colacho heißt. Sie wird jedes Jahr durchgeführt. Es soll böse Geister abwehren und die Babys vor Unglück schützen."

"El Colacho?", wiederholte ich und meine Stimme klang ungläubig. "Du willst mir erzählen, dass du wegen eines dörflichen Aberglaubens wie der Teufel gekleidet bist und über unseren Sohn springst?"

"Es ist nicht nur ein Aberglaube, Tess", mischte sich seine Mutter Lucia ein, die immer noch ihr Handy hochhielt und alles filmte.

Auch meine Reaktion.

Sie lächelte ein wenig, als könne sie nicht verstehen, warum ich nicht begeistert von der Sache war.

"Das ist eine sehr alte Tradition, meine Liebe. Es bringt dem Baby Glück. Es soll das Böse für immer von ihm fernhalten. Babys sind sehr anfällig für Geister und Energien. Diese Tradition hält das Böse fern."

Ich starrte meine Schwiegermutter an, dann Javier.

"Es ist mir egal, ob es eine Tradition aus der Untersee oder vom Mond ist. Warum hast du mir nicht gesagt, dass du das vorhast? Wenn es so wichtig ist, hätte seine Mutter es dann nicht wissen müssen?"

Javier rieb sich den Nacken und wich meinem Blick aus.

"Ich dachte, du würdest es nicht verstehen..."

"Natürlich verstehe ich das nicht!" Ich spürte, wie meine Wut überkochte. "Du springst über unser Baby, als ob es ein Hindernis wäre! Aus meiner Sicht wusste ich nicht, ob du ihm wehtun wolltest oder Schlimmeres!"

"Ich wollte ihm nicht wehtun, Tess", sagte Javier leise und trat wieder auf mich zu, seine Stimme war sanft. "Wie konntest du das denken? Ich würde Dante nie etwas antun. Das ist einfach etwas, was wir tun. In meiner Familie wird das schon seit Generationen so gemacht. Wie könnten wir es ignorieren? Vor allem, weil Dante das erstgeborene Enkelkind in unserer Familie ist."

"Aber warum hast du es mir nicht gesagt?", wiederholte ich.

Ich fühlte mich verraten und von der ganzen Situation überrumpelt.

"Ich verdiene es zu wissen, was mit unserem Kind passiert, Javier! Du hättest es mir sagen müssen. Du hättest mich vorbereiten müssen."

Seine Schultern sackten zusammen und Schuldgefühle machten sich in seinem Gesicht breit.

"Du hättest erst später nach Hause kommen sollen. Ich wollte es dir dann erklären."

"Danach? Nach was? Nachdem ich reinkomme und sehe, wie du wie ein Verrückter über unser Kind springst?"

"Ich hätte nicht gedacht, dass es so laufen würde. Es tut mir leid", zuckte er zusammen.

"Und was, wenn ich dabei sein wollte? Du und Lucia hättet es mir richtig erklären können, und wir hätten es als Familie machen können."

"Es tut mir leid", sagte er ohne Umschweife.

Ich konnte das Bild von ihm nicht abschütteln, wie er als Teufel verkleidet über unser Baby sprang, während seine Mutter daneben stand.

"Was wäre, wenn etwas schief gegangen wäre? Was, wenn du ausgerutscht wärst?"

"Das wäre ich nicht!", sagte er. "Tess, ich bin vorsichtig. Das verspreche ich dir. Das soll Glück bringen, kein Unglück."

"Dein blödes Glück ist mir egal", schnauzte ich. "Was ist mit mir? Dachtest du, ich sollte es nicht wissen?"

Er schaute zu Boden und schämte sich.

"Ich hätte nicht gedacht, dass du so reagieren würdest."

Ich schluckte schwer.

"Ich weiß, dass du aus einer anderen Kultur kommst, und ich respektiere das. Aber wenn es um unser Baby geht, muss ich Teil solcher Entscheidungen sein. Du kannst mich nicht einfach mit so etwas überrumpeln. Während du es tust."

"Du hast Recht", sagte er. "Es tut mir leid."

Ich seufzte und setzte mich an den Rand des Bettes. Meine Wut war immer noch da, aber darunter spürte ich etwas anderes. Ein nagendes Schuldgefühl.

Vielleicht hatte ich überreagiert. Vielleicht hätte ich mehr Fragen stellen sollen, bevor ich aus der Haut fuhr. Aber ich konnte das Bild von meinem Baby nicht abschütteln, das dort lag, während Javier über es sprang.

"Du hättest es mir sagen müssen", sagte ich und rieb mir die Schläfen. "Bitte, gib mir das Baby."

"Ich weiß", sagte er und trat näher, um Dante hochzuheben. "Und ich werde dir so etwas nie wieder verheimlichen."

"Ich gehe nach Hause", verkündete Lucia plötzlich, als sie ihr Telefon weglegte. "Das war eine gute Sache, Tess. Reagiere nicht über. Das wird deinen Sohn schützen."

Sie ging schweigend aus dem Zimmer und ging allein hinaus.

Einen langen Moment lang sagte keiner von uns etwas. Ich hielt Dante einfach nur fest und versuchte zu verstehen, wie ich mich fühlen sollte.

Der Raum fühlte sich zu ruhig an. Zu angespannt.

"Nächstes Mal keine Überraschungen. Ich muss wissen, was in unserer Familie vor sich geht. Vor allem, wenn es um Traditionen geht, die ich noch nicht kenne."

"Keine Überraschungen mehr, ich verspreche es", sagte er. "Komm, Mama und ich haben Paella zum Abendessen gemacht. Ich wollte dir alles beim Essen erzählen."

Wir gingen nach unten und ich setzte mich an den Tisch, während Javier das Essen vorbereitete.

"Vielleicht möchtest du mehr über sie erfahren? Die Traditionen, meine ich?", fragte Javier, als er einen Teller für mich brachte.

"Vielleicht", stimmte ich zu. "Aber springe nicht mehr über unseren Sohn, okay?"

Er kicherte leise und stieß einen Seufzer aus.

Ich verstehe ja, dass man Familientraditionen und -kulturen aufrechterhalten muss, und vielleicht könnte ich da toleranter sein. Ich hielt meinen Sohn fest umschlungen. Diese Erfahrung war ein bisschen viel für mich...

Was hättest du getan?

Wenn dir diese Geschichte gefallen hat, ist hier eine weitere für dich |

Ich habe eine Perücke im Auto meines Mannes gefunden – ich war sprachlos, als ich die Wahrheit dahinter erfuhr

Als Isobel das Auto ihres Mannes benutzt, findet sie darin eine blonde Perücke. Um den Frieden nicht zu stören, beschließt Isobel, dass sie ihn nicht zur Rede stellen will. Also folgt sie ihm... bis zum Haus ihrer Mutter. Welche Geheimnisse werden gehütet, und warum sagt ihr Mann ihr nicht die Wahrheit?

Ehrlich gesagt, weiß ich gar nicht, wo ich anfangen soll. Ich habe die letzten zwei Wochen immer und immer wieder durchgespielt und es fühlt sich immer noch nicht real an. Da sitze ich nun auf einem Schaukelstuhl im Kinderzimmer meines Sohnes und versuche zu verstehen, was in meinem Leben vor sich gegangen ist.

Jack und ich sind seit sechs Jahren verheiratet. Ich dachte, wir wären ein solides Paar, das sich alles erzählt. Ich meine, wir erwarten in drei Monaten unser erstes Kind, und das Leben hätte einfach sein sollen, sogar aufregend.

Aber dann habe ich die Perücke gefunden.

Lies die ganze Geschichte hier.

Dieses Werk ist von realen Ereignissen und Menschen inspiriert, wurde aber aus kreativen Gründen fiktionalisiert. Namen, Personen und Details wurden geändert, um die Privatsphäre zu schützen und die Erzählung zu verbessern. Jede Ähnlichkeit mit lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen ist rein zufällig und vom Autor nicht beabsichtigt.

Der Autor und der Verlag erheben keinen Anspruch auf die Richtigkeit der Ereignisse oder die Darstellung der Charaktere und haften nicht für Fehlinterpretationen. Diese Geschichte wird so zur Verfügung gestellt, wie sie ist, und alle Meinungen, die geäußert werden, sind die der Charaktere und spiegeln nicht die Ansichten des Autors oder des Verlags wider.