Eine Frau adoptiert ein nicht englischsprachiges Mädchen und ist schockiert, als es lernt, sich zu verständigen - Story des Tages
Als sich herausstellte, dass sie kein Kind bekommen konnte, gab ihr Arzt ihr eine andere Möglichkeit: Adoption. Sie bekam ein Mädchen namens Abiona, das anfangs kein Englisch sprach. Doch als ihre neue Tochter genug gelernt hatte, verriet sie Annie ein Geheimnis, das alles veränderte.
Annie saß besorgt im Büro von Dr. Martinez, umgeben von Postern mit glücklichen Familien. Die Ärztin, eine Frau mittleren Alters mit einer beruhigenden Ausstrahlung, lud sie ein, sich zu setzen.
Lächelnd fragte Annie: "Wann können wir mit der Befruchtung beginnen?"
Dr. Martinez holte tief Luft, bevor sie sagte: "Leider zeigen die Tests, dass Sie keine Kinder bekommen können. Das tut mir sehr leid."
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Shutterstock
Annies Herz versagte. Obwohl sie eine künstliche Befruchtung in Erwägung gezogen hatte, riet ihr die Ärztin wegen der geringen Erfolgsrate und der hohen Risiken davon ab. Aber sie schlug eine Alternative vor - die Adoption - und gab Annie eine Broschüre mit Informationen und Bildern von Kindern, die ein Zuhause brauchen.
***
Annie saß an ihrem Küchentisch und blätterte in der Broschüre, während sie die Ruhe ihres Zuhauses genoss. Das Foto eines Babys zog sie in seinen Bann, sein unschuldiges, lächelndes Gesicht faszinierte sie.
Mit zitternden Händen rief sie bei der Adoptionsagentur an und vereinbarte einen Termin. Ein paar Tage später traf sie Caitlin, eine Sozialarbeiterin, die Annie in ihrem bescheidenen Büro begrüßte. "Tut mir leid, dass du warten musstest", sagte sie kopfschüttelnd.
"Schon gut, keine Sorge", antwortete Annie und verbarg ihre Nervosität. Nervosität.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Shutterstock
Sie setzten sich zusammen und sprachen über Annies Karriere, ihr Privatleben und ihren Wunsch, ein Kind zu adoptieren. "Kannst du genug Zeit für ein Kind aufbringen? Es sind ja nicht nur ein paar Stunden am Tag", fragte Caitlin.
Annie antwortete: "Ja, das verstehe ich. Ich bin bereit, für mein Kind Opfer zu bringen.
"Eine Adoption kann eine Herausforderung sein, besonders am Anfang", fuhr Caitlin fort, aber schließlich stimmte sie Annies Bitte zu.
"Ich verstehe", sagte Annie mit fester Stimme. "Vielen Dank."
***
Am nächsten Morgen wurde Annies Frühstück durch Caitlins Anruf unterbrochen. "Hallo, Annie?", grüßte sie.
"Ja, ich bin's", antwortete Annie.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Shutterstock
"Wir haben ein Kind für dich gefunden", verrät die Sozialarbeiterin und erzählt von Abiona, einem sechsjährigen Mädchen aus dem Kongo, das kein Englisch spricht. "Möchtest du sie heute kennen lernen?"
"Sechs Jahre alt? Kein Englisch? I... Ich muss darüber nachdenken", schwankte Annies Stimme.
"Natürlich, nimm dir so viel Zeit, wie du brauchst. Ich wünsche dir einen schönen Tag", antwortete Caitlin, aber Annie hörte sie seufzen, bevor sie auflegte.
Den Rest des Tages verbrachte Annie damit, über die Idee nachzudenken, ein sechsjähriges Kind zu adoptieren. Normalerweise beginnt die Mutterschaft mit einem Baby, deshalb kam es ihr seltsam vor, gleich ein älteres Kind zu adoptieren. Aber es könnte ihre einzige Chance sein.
Am nächsten Tag rief sie Caitlin an und sagte zu. Die Sozialarbeiterin arrangierte einen Besuch bei Abiona.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
***
Als Annie bei der Pflegefamilie ankam, klopfte sie mit Herzklopfen an die Tür. Sie wurde von einer Frau begrüßt, die in einem nicht sehr freundlichen Ton sagte: "Hallo, wie geht's?"
"Hallo, ich bin Annie", antwortete sie und zappelte leicht. "Ich möchte zu Abiona."
Die Frau führte Annie ins Haus, und es war schwer, das Chaos zu übersehen. Die Kinder rannten herum, der Fernseher dröhnte im Hintergrund und das Wohnzimmer war vollgestopft mit Sachen.
Doch dann zeigte die Frau auf eine Ecke, in der Abiona saß und leise malte. "Das ist sie. Viel Glück, denn sie redet mit niemandem", sagte sie und ging weg, um mit ein paar anderen Kindern zu schimpfen.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
Annie ging auf das Mädchen zu, das ihren Blick kurz erwiderte und dann weiter zeichnete. "Hast du die selbst gemalt? Sie sind beeindruckend", fragte sie und kniete sich hin, um sie sich genauer anzusehen.
Abiona nickte leicht, ohne etwas zu sagen.
Die Pflegemutter unterbrach sie. "Versuch es gar nicht erst. Sie versteht kein Wort Englisch", sagte sie. Annie hob den Kopf und sah sie überlegen an.
"Schon gut", sagte Annie und konzentrierte sich ganz auf das Mädchen. Sie setzte sich neben das Mädchen und begann ebenfalls zu malen.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
Sie malte ein Haus und ein Strichmännchen mit langen Haaren und sagte: "Das ist mein Haus. Hier wohne ich. Willst du bei mir wohnen?"
Das Mädchen starrte eine Sekunde auf das Papier, dann auf Annies Gesicht und zeichnete ein kleineres Strichmännchen neben das ihre. Die Geste brachte Annie zum Lächeln, während sich ihr Magen zusammenzog.
***
Sie nahm Abiona mit nach Hause und zeigte ihr ihr neues, gemütliches Zimmer. Das Mädchen blieb still und aufmerksam, während sie alles erkundete.
Als sie Farben und Pinsel fand, fing sie sofort an zu malen und summte dabei eine fröhliche Melodie. Annie sah ihr eine Weile zu und genoss den Augenblick. "Endlich bin ich eine Mutter", dachte sie und ging zu ihrer neuen Tochter.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
In den folgenden Monaten versuchte Annie, Abiona Englisch beizubringen, aber die traditionellen Methoden überforderten sie. Deshalb änderte sie ihren Ansatz und brachte Abiona die Sprache spielerisch durch Zeichnen bei.
Abiona reagierte positiv und lernte langsam Wörter und Sätze.
Als sie eines Tages den Begriff Familie anhand eines Bilderbuches erforschten, zeigte Annie auf eine Abbildung und sagte: "Siehst du, das ist eine Familie", dann zeigte sie auf sich selbst: "Mama" und auf Abiona: "Tochter".
Doch anstatt verständnisvoll zu nicken, reagierte Abiona unerwartet: Sie brach in Tränen aus.
"Was ist los?", fragte Annie und streichelte dem Mädchen über den Kopf.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
Abiona griff nach ein paar ihrer Bilder. "Ich habe Mama und Papa", verriet sie und deutete mit dem Finger auf das Papier. Annies Augen wurden groß. Sie verstand nicht, denn Caitlin hatte noch nie von Abionas Familie erzählt.
"Was sagst du da, Schatz?", fragte sie.
"Böse ... böse Männer haben mich Mama und Papa weggenommen", fuhr das Mädchen fort.
"Okay, okay", sagte Annie, ihre Stimme wurde leise und beruhigend. "Erzähl mir mehr."
In ihrem gebrochenen Englisch erklärte Abiona, dass die bösen Männer sie entführt hätten, aber dann sei sie zur Polizei gegangen. Sie zeigte Annie ein selbst gebasteltes Spielzeug, ihre einzige Erinnerung an ihre leibliche Mutter.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Shutterstock
"Ich bin klein. Ich kenne Mamas Gesicht nicht. Aber Mama riecht nach Honig. Das hat sie mir gegeben", beendete Abiona ihre Geschichte, biss sich auf die Unterlippe und wischte sich eine Träne weg.
Annie atmete schwer und versuchte, ihre eigenen Gefühle unter Kontrolle zu halten. Eine Sechsjährige sollte nicht allein so stark sein müssen. Sie umarmte das kleine Mädchen, das sich schluchzend an ihre Brust schmiegte. Das Geheimnis zu lüften, machte ihre Verbindung noch stärker.
***
Einige Monate später hatte Abiona nachts einen schweren Hustenanfall. Annie eilte mit ihr ins Krankenhaus. "Ich brauche Hilfe! Meine Tochter kann nicht atmen!", schrie sie das Personal in der Notaufnahme an.
Das Ärzteteam kümmerte sich schnell um ihre Tochter und ließ Annie besorgt vor dem Untersuchungsraum warten. Bald war sie stabilisiert, aber sie war umgeben von piependen Maschinen, die alles nur noch schlimmer machten. Doch der absolute Horror kam einige Stunden später, nachdem das Personal verschiedene Tests durchgeführt hatte.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
Ein Arzt betrat den Raum, holte tief Luft und begann. "Es tut mir sehr leid, Ihnen das sagen zu müssen. Aber Abiona ist unheilbar krank. Sie hat nur noch wenige Tage zu leben."
Seine Worte waren vorsichtig, aber sie durchschnitten Annie wie ein Messer. "Was?", flüsterte sie, ihre Stimme war kaum zu verstehen. "Was ist mit ihr los?"
Der Arzt erklärte ihr die Krankheit. Es war ein komplizierter Name, den Annie nicht verstand, weil ihr Verstand von den Auswirkungen benebelt war.
"Hätte ich das früher merken müssen? Sie schien so gesund zu sein. Ich habe sie erst vor ein paar Monaten adoptiert. Niemand hat mir etwas gesagt.
"Selbst wenn du etwas bemerkt hättest, hättest du nicht viel tun können. Es ist eine genetische Krankheit, die sehr unerwartet ausbricht. Es ist nicht deine Schuld", schloss der Arzt, klopfte ihr auf die Schulter und ging.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
***
Eine Stunde später wachte Abiona auf.
"Hallo, mein Schatz", flüsterte Annie und drückte die Hand des Mädchens. "Möchtest du irgendetwas? Kann ich dir etwas besorgen?"
Abionas Stimme war leise, aber klar. "Ich möchte meine Mutter sehen", murmelte sie mit einem sehnsüchtigen Blick in den Augen.
Annie nickte und war fest entschlossen, ihr diesen Wunsch zu erfüllen. Sie verließ das Krankenhaus mit Abionas selbstgebasteltem Spielzeug, in der Hoffnung, dass es Hinweise auf ihre leibliche Mutter enthielt. Sie ging zur Polizeistation, wo man sich bereit erklärte, das Spielzeug auf DNA zu testen.
Wie durch ein Wunder fand man eine Übereinstimmung und gab Annie die Kontaktdaten ihrer leiblichen Mutter. Ihr Name war Tendey. Obwohl der Anruf unbeantwortet blieb, bestand Annie darauf, Abionas Mutter zu finden, auch wenn sie es persönlich tun musste.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
Sie fuhr zu Tendeys Adresse, fasste sich ein Herz und klopfte an die Tür. Als eine Frau erschien, stellte Annie sich vor und fragte: "Tendey?"
Die Frau antwortete schnell und ungeduldig. "Ja, das bin ich, aber ich will deinem Gott nicht beitreten. Ich brauche keine Dienste und will auch nichts kaufen", sagte sie und wollte schon die Tür schließen.
Aber Annie hob den Arm und hielt sie auf. "Es geht um Abiona", platzte sie heraus. "Sie ist im Krankenhaus. Der Arzt hat gesagt, dass sie eine schwere Erbkrankheit hat und nur noch ein paar Tage zu leben hat."
Annie dachte, Tendey würde bestürzt sein, aber die Frau verschränkte stattdessen die Arme. "Ich habe sie weggegeben. Aus freien Stücken. Ich habe auf meine elterlichen Rechte verzichtet. Alles, was jetzt passiert, geht mich also nichts an", erklärte Tendey kühl.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
"Bitte. Sie ist deine Tochter. Sie liegt im Sterben und will dich sehen", flehte Annie.
Tendey schüttelte den Kopf. "Hör zu. Ich will sie nicht sehen. Finde dich damit ab."
Als Annie hinter Tendey ins Haus schaute, seufzte sie und bemerkte etwas. "Verkaufst du Parfüm? Hast du auch eins mit Honigduft?"
"Oh ja", sagte Tendey und schaute verwirrt hinter sich.
"Wie viel?", fragte Annie.
***
Zu Hause setzte sich Annie an den Computer und tippte, während sie ihren Plan ausarbeitete. Sie suchte nach einer Schauspielerin, die Tendy ähnlich sah, und fand Sarah. Annie rief sie an und erklärte ihr die Situation.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
Sarah war gerührt. "Ich werde es tun. Es ist eine seltsame Bitte, aber ich sehe, dass sie aus Liebe kommt", sagte sie. Annie erzählte ihr alles, was sie über Abiona und ihre Mutter wusste.
Am nächsten Tag bereiteten sich Annie und die Schauspielerin im Krankenzimmer darauf vor, Abiona ihren letzten Wunsch zu erfüllen. Mit einem nach Honig duftenden Parfüm besprüht, trat Sarah an das Bett des Mädchens und hielt vorsichtig ihre kleine Hand.
"Abiona, das ist deine Mutter", sagte Annie leise.
Abiona, deren Zustand sich in nur einem Tag so verschlechtert hatte, glaubte Annies Worten. "Du riechst wie Mama", flüsterte das Mädchen und öffnete die Arme für eine Umarmung.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
Sarah stimmte zu und sagte: "Weil ich Mama bin.
Abiona drehte sich zu Annie um. "Danke", flüsterte sie und schlief wieder ein. Sarah ging ein wenig später, als klar wurde, dass das Mädchen nicht so bald aufwachen würde.
Als die Sonne unterging, wachte Annie über ihre Tochter. Sie atmete schwer, aber das war schon seit einigen Stunden so. Sie flüsterte ihr etwas zu, um sie zu trösten und ihr zu versichern, dass in dem stillen Raum nur das leise Piepen der Maschinen zu hören war.
Irgendwann berührte sie den Kopf des Mädchens und spürte die intensive Wärme. In ihrem geschwächten Zustand flüsterte Abiona leise "Mama", bevor sie wieder bewusstlos wurde. Annie eilte zu ihrem Arzt, der hereinkam, sie kurz untersuchte, dann ausatmete und den Kopf senkte.
"Ich fürchte, das war's", sagte er. "Es tut mir leid."
"Nein!", wimmerte Annie und umarmte ihr Kind.
Nur zu Illustrationszwecken | Quelle: Unsplash
Abiona schlief etwas ruhiger in Annies Armen, aber Liebe war nicht immer genug. Nach Mitternacht verabschiedete sie sich mit einem letzten sanften Atemzug.
Als die Tränen in Strömen flossen, flüsterte Annie: "Du wurdest geliebt. So sehr geliebt. Ich werde dich immer lieben.
Sag uns, was du von dieser Geschichte hältst und teile sie mit deinen Freunden. Sie könnte sie inspirieren und ihren Tag erhellen.
Wenn dir diese Geschichte gefallen hat, lies auch diese: Eine plötzliche Tragödie verbindet Sarah und Eric auf unzerstörbare Weise. Doch als der Junge die schmerzhafte Wahrheit über ihre Vergangenheit erfährt, geraten sie in einen emotionalen Strudel, der das Fundament ihrer provisorischen Familie in Frage stellt und sie in eine lebensbedrohliche Krise stürzt. Lies die ganze Geschichte hier.
Diese Geschichte wurde vom alltäglichen Leben unserer Leser inspiriert und von einem professionellen Autor geschrieben. Jegliche Ähnlichkeit mit tatsächlichen Namen und Orten ist reiner Zufall. Alle Bilder dienen ausschließlich dem Zwecke der Illustration. Erzähl uns deine Geschichte; vielleicht wird sie das Leben eines anderen Menschen verändern. Wenn du deine Geschichte mit uns teilen möchtest, schicke sie bitte an info@amomama.com