
Melania Trump zeigte beim Staatsbankett eine seltene Seite von sich – ihre Körpersprache sprach Bände – Foto
28. September 2026


Präsident Donald Trump löste gemischte Reaktionen bei den Internetnutzern aus, nachdem er ein ungewöhnliches Bild in den sozialen Medien geteilt hatte. Während einige es amüsant fanden, fragten sich andere, ob hinter dem unerwarteten Beitrag mehr steckte.
Das Bild tauchte kurz vor Trumps erstem öffentlichen Auftritt nach den Zwischenwahlen auf, als er Reportern einen genaueren Einblick in den Bau des neuen Ballsaals im Weißen Haus gewährte.
Bei dem Besuch am 4. November sprach Trump über die Gestaltung des Gebäudes, lobte die Baumaterialien und sah zu, wie Arbeiter einen Stahlträger an seinen Platz hoben. Doch während er ausführlich über das Projekt sprach, lieferte sein früherer Social-Media-Beitrag weitaus weniger Hinweise und löste online eine ganz andere Art von Diskussion aus.

Ein Internetnutzer vermutete, dass Trump nach seinem ungewöhnlichen Social-Media-Beitrag vielleicht etwas vorhabe. Die Bemerkung weckte die Neugier, was hinter dem unerwarteten Schritt des Präsidenten stecken könnte. | Quelle: Facebook/FoxNews
Am Mittwoch, dem 4. November, besuchte Trump die Baustelle des Ballsaals im Weißen Haus in Washington, D.C., wo er seine Pläne für das Gebäude erläuterte.
Laut der „New York Times“ (NYT) war dies Trumps erster öffentlicher Auftritt nach den Zwischenwahlen. Er führte die Reporter durch das Baugebiet und sprach über verschiedene Merkmale des geplanten Veranstaltungsraums.
„Stellt euch jetzt überall Kronleuchter vor“, sagte Trump, als er das Interieur des Ballsaals beschrieb. Er lobte auch den für das Projekt ausgewählten Marmor und sagte zu den Reportern: „Der Marmor ist wirklich großartig.“

Präsident Donald Trump spricht am 4. November 2026 auf der Baustelle des Ballsaals im Weißen Haus in Washington, D.C., mit Reportern. Bei seinem Besuch beschrieb er seine Vision für den fertigen Raum, einschließlich Kronleuchtern und Marmorböden. | Quelle: Getty Images
Das Projekt wurde am 31. Juli 2025 vom Weißen Haus angekündigt. In ihrer offiziellen Erklärung skizzierte die Regierung Pläne für einen rund 90.000 Quadratfuß großen Ballsaal, der Platz für 650 sitzende Gäste bieten soll.
Das Weiße Haus erklärte, der neue Veranstaltungsort würde zusätzlichen Platz für offizielle Anlässe bieten, darunter Empfänge zu Ehren von Staatsgästen aus aller Welt. Damals wies die Regierung darauf hin, dass der East Room Platz für etwa 200 sitzende Gäste biete, während für größere Veranstaltungen manchmal provisorische Bauten außerhalb des Hauptgebäudes erforderlich seien.

Karoline Leavitt, damals Pressesprecherin des Weißen Hauses, hält während einer Pressekonferenz am 31. Juli 2025 eine Visualisierung des geplanten Ballsaals im Weißen Haus hoch. Die Regierung kündigte Pläne für einen 90.000 Quadratfuß großen Saal an, der Platz für 650 Gäste bieten soll. | Foto: Pete Marovich/The Washington Post via Getty Images
Der Ballsaal war für das Gelände des Ostflügels geplant, der seit seinem ursprünglichen Bau im Jahr 1902 mehrfach renoviert worden war. Der Ankündigung zufolge sollte das neue Gebäude weitgehend vom Hauptgebäude des Weißen Hauses getrennt sein, dabei aber einen ähnlichen architektonischen Stil beibehalten.
Die Regierung schätzte die Kosten für das Projekt zunächst auf etwa 200 Millionen Dollar, wobei die Finanzierung durch Trump und private Spender erfolgen sollte.
In der Ankündigung wurden außerdem McCrery Architects als federführendes Architekturbüro, Clark Construction als Bauunternehmen und AECOM (ursprünglich die Abkürzung für Architecture, Engineering, Consulting, Operations und Maintenance) als Ingenieurbüro genannt.

Am 4. November 2026 sind in der Nähe des Weißen Hauses in Washington, D.C., Bauarbeiten zu sehen, während das Ballsaal-Projekt der Regierung voranschreitet. Das Projekt wurde ursprünglich im Juli 2025 angekündigt; geplant ist der Bau eines neuen Veranstaltungsortes auf dem Gelände des Ostflügels. | Quelle: Getty Images
Während der Besichtigung am 4. November sprach Trump über die Raumaufteilung des Ballsaals, darunter auch die Entscheidung, die Küche unterhalb des Hauptveranstaltungsraums unterzubringen.
„Die Küche ist darunter“, sagte er und erklärte, dass man durch die Unterbringung auf einer separaten Ebene Platz im Ballsaal sparen würde.
Trump beschrieb außerdem, wie er an den für das Projekt ausgewählten Stein gekommen war. Er sagte, der Besitzer des Steinbruchs habe das Material zunächst nicht verkaufen wollen.
„Es ist eine Ader, hinter der die Leute schon seit 50 Jahren her sind, und der Besitzer des Steinbruchs wollte sie nicht verkaufen, aber er mochte mich.“

Trump gestikuliert im noch unfertigen Ballsaal des Ostflügels, während die Bauarbeiten im Weißen Haus weitergehen. Er sprach auch über den für das Projekt ausgewählten Stein und behauptete, der Besitzer des Steinbruchs habe sich zuvor geweigert, das Material zu verkaufen. | Quelle: Getty Images
Die Ausführungen des Präsidenten wurden an einer Stelle unterbrochen, als er bemerkte, wie Arbeiter einen Stahlträger in Position hoben. „Schaut mal, wie der Träger hochgeht!“, sagte Trump zu den Reportern und lenkte ihre Aufmerksamkeit auf die Bauarbeiten.
Laut der NYT manövrierte ein Kranführer den Träger durch eine Öffnung im Bauwerk. Der Träger passte nicht sofort hindurch, und der Kranführer passte seine Position weiter an.
Trump kommentierte die Arbeiten, während die Reporter zuschauten: „Das gesamte Gebäude, jedes einzelne Loch war perfekt, was selten ist. Aber wir hatten tolle Leute.“

Donald Trump deutet am 4. November 2026 auf einen Stahlträger, der auf der Baustelle des Ballsaals im Weißen Haus in Washington, D.C., hochgezogen wird. Während des Besuchs lenkte er die Aufmerksamkeit der Reporter auf die Bauarbeiten und sah zu, wie der Träger an seinen Platz gehoben wurde. | Quelle: Getty Images
Der Träger passierte schließlich die Öffnung, was bei den Bauarbeitern Applaus auslöste. Trump fragte daraufhin: „Toll, oder?“ Trump erläuterte anschließend seine Gründe für die Umsetzung des Projekts, wie NBC News berichtete.
„Ich mache das, weil das Weiße Haus das ultimative Symbol Amerikas ist und es makellos sein muss – es muss perfekt sein“, sagte er. „Und wenn man es sich ansieht, ist es genau das im Moment. Ihr habt keine Ahnung, wie viel Arbeit wir leisten mussten.“
Trump behauptete außerdem, dass sich die Präsidenten schon seit 150 Jahren einen Ballsaal im Weißen Haus gewünscht hätten. Er beschrieb seine Pläne für die Innenausstattung, darunter Marmorböden und den großzügigen Einsatz von Glas.

Donald Trump sieht zu, wie am 4. November 2026 auf der Baustelle des Ballsaals im Weißen Haus in Washington, D.C., der letzte Stahlträger an seinen Platz gehoben wird. Der Präsident signierte den Träger und beantwortete während seines Besuchs Fragen der Reporter. | Quelle: Getty Images
„Ich habe es für den Boden des Ballsaals im Weißen Haus besorgt. Und es wird wunderschön werden. Die Wände werden sehr – ihr werdet viel Glas sehen“, sagte er.
Der Besuch beinhaltete detaillierte Ausführungen zum Design des Ballsaals und zu den laufenden Bauarbeiten. Einen Tag zuvor hatte Trump über seinen Social-Media-Account eine viel kürzere Nachricht geteilt.

Donald Trump steht am 4. November 2026 in Washington, D.C., neben Bauarbeitern auf der Baustelle des Ballsaals im Weißen Haus. Der Präsident war bei der Montage des letzten Stahlträgers dabei, der für den Bau des Ballsaals verwendet wurde. | Quelle: Getty Images
Am 3. November postete Trump auf seinem „Truth Social“-Account ein Foto, das eine rote Baseballkappe vor einem schlichten weißen Hintergrund zeigte.
Die Kappe ähnelte den roten Kappen aus Trumps Wahlkampf-Merchandise, doch der Schriftzug auf der Vorderseite unterschied sich von seinem bekannten Wahlkampfslogan.
Stattdessen war auf der Kappe ein einziges Wort mit vier Buchstaben zu sehen: „VETO“. Die Botschaft stand in großen weißen Buchstaben quer über der Vorderseite der Kappe. Trump fügte dem Beitrag keine Erklärung zu dem Wortlaut hinzu.
Es war nicht das erste Mal, dass Trump Bilder von roten Kappen mit politischen Botschaften geteilt hatte.

Trump spricht während seines Besuchs auf der Baustelle des Ballsaals am 4. November in ein Mikrofon. Seine ausführlichen Ausführungen zu dem Projekt standen im Gegensatz zu einem kurzen Beitrag auf Truth Social vom Vortag, der eine unerklärliche Botschaft aus vier Buchstaben enthielt. | Quelle: Getty Images
Wie Fox 5 DC im Oktober 2025 berichtete, hatte er zuvor Fotos gepostet, die rote „Trump 2028“-Kappen zeigten, die während eines Treffens im Oval Office mit führenden Demokraten im Vorfeld eines Regierungsstillstands zu sehen waren. Damals waren die Kappen online für 50 Dollar erhältlich.
Auf Facebook löste das Foto Kommentare aus, in denen Belustigung und Interesse an der Mütze zum Ausdruck kamen. Ein Internetnutzer reagierte auf Trumps Wahl der Botschaft und schrieb: „Dieser Mann ist urkomisch!“
Ein anderer Kommentator verwies auf die Befugnis des Kongresses, ein Veto des Präsidenten zu überstimmen, und schrieb: „Das Wort des Tages lautet: Überstimmen!“ Ein dritter Internetnutzer zeigte Interesse am Kauf der Mütze und kommentierte: „Ich bestelle mir jetzt eine.“
In einer anderen Diskussion auf Facebook teilte ein weiterer Kommentator eine andere Reaktion auf den Beitrag des Präsidenten mit: „Da hat er noch was im Ärmel.“ Ein anderer Internetnutzer fand Gefallen an dem Beitrag und schrieb: „Ich liebe es!“
Abgesehen von den Reaktionen in den sozialen Medien bezieht sich das vierbuchstabige Wort auf Trumps Kappe auf eine Befugnis, die dem Präsidenten gemäß der US-Verfassung zusteht.

Donald Trump blickt am 4. November 2026 bei einem Besuch auf der Baustelle des Ballsaals im Weißen Haus in Washington, D.C., nach oben. Der Präsident sah zu, wie Arbeiter den letzten Stahlträger an seinen Platz hoben. | Quelle: Getty Images
Ein Veto ist die verfassungsmäßige Befugnis des Präsidenten, vom Kongress verabschiedete Gesetze abzulehnen.
Gemäß Artikel I, Abschnitt 7 der US-Verfassung muss ein vom Repräsentantenhaus und vom Senat verabschiedeter Gesetzentwurf dem Präsidenten vorgelegt werden. Der Präsident kann ihn unterzeichnen und damit in Kraft setzen oder ihn mit Einwänden an den Kongress zurückverweisen.
Die Verfassung räumt dem Präsidenten in der Regel 10 Tage (Sonntage ausgenommen) ein, um über einen Gesetzentwurf zu entscheiden. Wenn der Präsident ihn innerhalb dieser Frist weder unterzeichnet noch zurücksendet, wird der Gesetzentwurf normalerweise ohne Unterschrift zum Gesetz. Eine Ausnahme gilt, wenn der Kongress seine Sitzungsperiode so beendet, dass eine Rücksendung verhindert wird.
Wenn ein Präsident sein Veto gegen ein Gesetz einlegt, kann der Kongress den Gesetzentwurf erneut prüfen. Um ein Veto zu überstimmen, ist jedoch eine Zweidrittelmehrheit sowohl im Repräsentantenhaus als auch im Senat erforderlich.
Erreichen beide Kammern die erforderliche Mehrheit, wird das Gesetz trotz der Einwände des Präsidenten in Kraft gesetzt. Andernfalls bleibt das Veto bestehen.
Auf Trumps Foto vom 3. November war weder ein bestimmter Gesetzentwurf zu erkennen, noch wurde angekündigt, dass er sein Veto eingelegt hatte. Der auf der Mütze abgebildete Schriftzug war jedoch bereits in Äußerungen aufgetaucht, die er während eines früheren Interviews gemacht hatte.
In einem Interview mit Miranda Devine im Podcast „Pod Force One“ sprach Trump darüber, wie er auf Gesetzesvorlagen eines von der gegnerischen Partei kontrollierten Kongresses reagieren könnte.
Während des Interviews beschrieb Trump eine hypothetische Situation, in der ein Präsident weder das Repräsentantenhaus noch den Senat kontrolliert. „Na ja, wenn das passiert, werde ich wohl, ähm, Mr. Veto“, sagte Trump.

Donald Trump hält am 1. November 2026 im Five Flags Center in Dubuque, Iowa, eine Rede. Am selben Tag veröffentlichte Fox News einen Ausschnitt aus seinem Interview bei „*Pod Force One*“, in dem er über die Möglichkeit sprach, von seinem Vetorecht als Präsident Gebrauch zu machen. | Quelle: Getty Images
Er erklärte, dass der Gesetzgeber weiterhin Gesetzesvorlagen an das Weiße Haus schicken könnte, wo der Präsident diese wiederholt ablehnen könnte. Trump deutete an, dass dieser Prozess sich „ein oder zwei Monate“ hinziehen könnte, bevor Verhandlungen beginnen würden.
„Die kommen vorbei und man schließt einen Deal ab“, sagte er.
Trump deutete an, dass ein solches Ergebnis eher möglich als sicher sei. „Ich denke, das würde wahrscheinlich passieren, aber hoffentlich müssen wir uns darüber keine Sorgen machen“, fügte er hinzu.
Zwar bieten Donald Trumps frühere Äußerungen darüber, „Mr. Veto“ zu werden, einen gewissen Kontext, doch hat er öffentlich nicht erklärt, ob sie mit der roten Mütze zusammenhängen, die er am 3. November gepostet hat. Die vierbuchstabige Botschaft hat bei den Internetnutzern Belustigung, Neugier und Spekulationen ausgelöst, doch ihre beabsichtigte Bedeutung bleibt unklar.

Melania Trump zeigte beim Staatsbankett eine seltene Seite von sich – ihre Körpersprache sprach Bände – Foto
28. September 2026

Barack Obama trauert in einer emotionalen Erklärung um ein „geliebtes Mitglied“ seiner Familie – Fotos
18. September 2026

Usha Vance verliert fast den Halt, als sie den 9 Wochen alten Alec im Arm aus dem Hubschrauber steigt – Video
07. Oktober 2026

Melania Trumps Outfit am Wahltag – hellblaues Hemd, beiger Rock und die High Heels, die für Gesprächsstoff sorgten – Fotos
27. Oktober 2026

Catherine, Prinzessin von Wales, trägt bei dem Staatsbesuch des Sultans von Oman zwei atemberaubende Outfits – Fotos
22. Oktober 2026

Paar und ihre beiden kleinen Kinder unter den 9 Todesopfern eines Jetabsturzes – SMS der Copilotin an ihren Freund 10 Minuten zuvor veröffentlicht
03. November 2026

Die am besten und am schlechtesten gekleideten Stars bei der Vogue World: Mailand 2026 – Heidi Klum, Jennifer Lopez, Pamela Anderson und mehr – Fotos
29. September 2026

Ein Einblick in Donny Osmonds Welt – seine fünf Söhne, Enkelkinder, sein Familienhaus, seine Frau, mit der er seit 48 Jahren verheiratet ist, und ein seltenes Familienfoto – Fotos & Details
20. Oktober 2026

Beyoncé zeigt sich mit Blue Ivy und Rumi bei der Eröffnung des Knowles-Rowland-Hauses – und die Fans können gar nicht aufhören, über die Mädchen zu reden – Fotos
19. Oktober 2026

Papst Leo XIV. gibt überraschendes Gesundheitsupdate – und seine bevorstehende Reise ist ungewiss
12. Oktober 2026

Prinzessin Catherine gibt zu, dass sie Prinz George vermisst, während neue Details über sein Leben in Eton ans Licht kommen
26. Oktober 2026