Eine Mutter hatte die beste Freundin ihrer Tochter noch nie ohne Sonnenbrille gesehen – dann rissen die Kinder in der Schule ihr die Brille vom Gesicht und enthüllten, was sie verborgen hatte

Die beste Freundin meiner Tochter trug beim Abendessen, bei Übernachtungen und beim Zähneputzen eine Sonnenbrille. Sie nahm sie nie ab, wenn jemand zusehen konnte. Dann rissen ihr die Jungs in der Schule die Brille vom Kopf. Meine Tochter kam schluchzend nach Hause. Erst nachdem sie mir erzählt hatte, was sie gesehen hatte, gab sie zu, warum ihre Freundin ihr nicht vertraute.

Das Erste, was Sofia tat, als sie nebenan einzog, war, meiner Tochter zu sagen, dass ihr Kreidehaus falsch sei.

„Deine Fenster sind auf dem Dach“, sagte sie.

Anna stemmte die Hände in die Hüften.

„Die sind für Vögel.“

Sie zog nebenan ein.

Ich sah von unserer Veranda aus zu und hielt dabei einen Korb mit Wäsche in der Hand.

Anna malte eine winzige Tür auf halber Höhe der Wand.

„Für kleine Vögel.“

Sofia lachte so heftig, dass ihr die Kreide aus der Hand fiel.

Anna malte eine winzige Tür auf halber Höhe der Wand.

Sie kannten sich erst seit fünf Minuten.

Zur Mittagszeit waren sie schon beste Freundinnen.

***

Sofia war sieben, genau wie Anna.

Sie war Anfang Juni eingezogen und war höflich, witzig und beim Brettspielen ziemlich herrisch.

Schon zur Mittagszeit waren sie beste Freundinnen.

Außerdem trug sie überall eine Sonnenbrille.

Zuerst fiel mir das kaum auf.

Es war Sommer, und die Mädchen verbrachten ihre Tage damit, mit Tretrollern um die Wette zu fahren und mit Kreide Dörfer auf unsere Einfahrt zu malen.

Dann fing sie an, die Sonnenbrille auch drinnen zu tragen.

Sie trug überall eine Sonnenbrille.

Beim Mittagessen, beim Zeichentrickfilme-Schauen und einmal, als sie mir half, den Plätzchenteig auszurollen.

„Pass auf“, sagte ich zu ihr. „Du bekommst sonst Mehl auf deine Brille.“

Sie wischte die Sonnenbrille mit ihrem Ärmel ab.

„Das macht nichts, Frau Suzana.“

„Du bekommst Mehl auf deine Brille.“

Ich lächelte.

Aber ich fragte mich.

Mein Mann, Harry, war weg, um beim Militär zu dienen.

Anna vermisste ihn schrecklich, auch wenn sie das selten zugab.

Ich fragte mich.

Stattdessen sammelte Anna ganz alltägliche Dinge, um Harry davon zu erzählen: eine krumme Möhre aus unserem Garten, einen Vogel, der einen Cracker gestohlen hatte, und das quietschende Rad an ihrem Roller.

Bei einem der geplanten Videoanrufe fragte Harry, was sie so gemacht habe.

„Meistens Rollerrennen, Papa.“

Sie hob ganz alltägliche Dinge auf, um ihm davon zu erzählen

„Wer gewinnt?“

„Sofia. Aber ihr Roller schummelt.“

Sofia protestierte neben Anna.

„Das stimmt doch gar nicht!“

Harry lachte.

„Ich wünschte, ich könnte diese Rennen hören.“

„Wer gewinnt?“

Anna sah mich an.

Dann auf den kleinen Digitalrekorder, den Harry ihr gegeben hatte, bevor er gegangen war.

Sie sagte nichts.

Aber an diesem Nachmittag nahm sie ihn mit nach draußen.

Sie sagte nichts.

***

Im Juli wohnte Sofia praktisch bei uns zu Hause.

Sie aß mit ihrer Sonnenbrille am Küchentisch, räumte auf, ohne dass man sie darum bat, und bot Anna einmal drei Buntstifte an, als Annas eigener kaputtging.

Dann kam die Übernachtung.

Im Juli wohnte Sofia praktisch bei uns zu Hause.

Die Mädchen bauten eine Deckenburg, aßen Popcorn und schauten sich zwei Filme an.

Sofia behielt ihre Sonnenbrille die ganze Zeit über auf.

Sogar beim Zähneputzen.

Sogar nachdem sie ihren Schlafanzug angezogen hatte.

Sofia behielt ihre Sonnenbrille bei allem auf.

Um Mitternacht fand ich Anna schlafend vor und Sofia, die sich neben ihr zusammengerollt hatte – immer noch mit der Sonnenbrille auf der Nase.

Am nächsten Morgen, nachdem Sofia nach Hause gegangen war, fragte ich Anna danach.

„Hast du Sofia schon mal ohne ihre Sonnenbrille gesehen?“

„Nein, Mama.“

Ich fragte Anna danach.

„Nicht ein einziges Mal?“

Anna schüttelte den Kopf.

„Manchmal nimmt Sofia die Sonnenbrille ab, aber dann muss ich mich umdrehen.“

Ich hörte auf, die Arbeitsplatte abzuwischen.

„Warum?“

„Nicht ein einziges Mal?“

„Sie sagt: ‚Schau noch nicht hin.‘“

„Und du drehst dich um?“

„Natürlich!“ Sie sah wirklich verwirrt aus. „Sofia hat mich darum gebeten.“

Sofia konnte lesen, laufen und Anna bei jedem Brettspiel in unserem Schrank schlagen.

„Sie sagt: ‚Schau noch nicht hin.‘“

Was auch immer es mit der Sonnenbrille auf sich hatte, Sofias Eltern kümmerten sich darum.

Also ließ ich es auf sich beruhen.

***

Im September kamen beide Mädchen in die erste Klasse derselben Privatschule.

Anna trug ihren marineblauen Rock, ein weißes Polohemd und neue schwarze Schuhe.

Was auch immer die Sonnenbrille zu bedeuten hatte, ihre Eltern kümmerten sich darum.

Sofia trug dieselbe Uniform und eine Sonnenbrille.

Diese war kleiner, dunkler und lag eng an ihrem Gesicht an.

Ihre Mutter rückte die Sonnenbrille zurecht, bevor der Bus kam.

Das sagte mir schon genug.

Sofia trug dieselbe Uniform und dieselbe Sonnenbrille.

Die Schule musste sie wohl genehmigt haben.

***

Fast drei Wochen lang schien alles in Ordnung zu sein.

Anna erzählte von Rechtschreibtests, Pizza in der Kantine und ihren Klassenkameraden.

Sie erwähnte auch Tyler.

Fast drei Wochen lang schien alles in Ordnung zu sein.

„Tyler fragt Sofia ständig nach ihrer Brille, Mama.“

„Was sagt Sofia denn?“

„Sofia sagt ihm, er soll damit aufhören.“

„Tut er das?“

Anna schüttelte den Kopf.

„Tyler fragt Sofia ständig nach ihrer Brille, Mama.“

Ich hatte vor, Annas Lehrerin zu fragen, ob das Hänseln immer noch so weiterging.

Ich wünschte, ich hätte es an dem Tag getan.

***

Am folgenden Dienstagnachmittag kam Anna weinend nach Hause.

Sie keuchte so heftig, dass ich sie kaum verstehen konnte.

Ich wünschte, ich hätte es an diesem Tag getan.

Ein Rucksackriemen hing an ihrem Ellbogen.

„Mama!“

Ich eilte durch das Wohnzimmer.

„Was ist passiert, Schatz?“

Sie packte mich am Hemd.

„Die haben’s getan!“

„Was ist passiert, Schatz?“

„Wer hat was gemacht?“

„Die Jungs! Die haben Sofias Brille geklaut!“

Ich legte meine Hand auf Annas Schulter und wartete, bis Anna zu Ende gesprochen hatte.

„Wo ist Sofia?“

„Ihre Mama ist gekommen und hat Sofia abgeholt.“

„Die Jungs! Die haben Sofias Brille geklaut!“

„Ist Sofia verletzt?“

Anna nickte, dann schüttelte Anna den Kopf.

„Ich weiß es nicht!“

Ich setzte sie auf die Couch.

„Fang ganz von vorne an.“

„War Sofia verletzt?“

***

In der Pause folgten Tyler und zwei andere Jungs Sofia hinter das Klettergerüst und wollten unbedingt Sofias Augen sehen.

Sofia sagte ihnen, sie sollten sie in Ruhe lassen.

Tyler lachte.

Dann streckte Tyler die Hand aus und riss Sofia die Sonnenbrille vom Gesicht.

Anna sagte, Sofia habe geschrien.

Sofia sagte ihnen, sie sollten sie in Ruhe lassen.

Das grelle Sonnenlicht ließ Sofia die Augen fest zusammenkneifen.

Als Sofia die Augen wieder öffnete, starrten die Jungs sie an.

Einer lachte, während ein anderer die Bewegungen ihrer Augen nachahmte.

Anna versuchte, sich die Sonnenbrille zurückzuholen.

Als sie die Augen wieder öffnete, starrten die Jungs sie an.

Ein Lehrer hörte das Geschrei und eilte herbei.

Da weinte Sofia schon so heftig, dass Sofia nicht mehr erklären konnte, was passiert war.

***

Ich zog Anna an mich heran.

„Diese Jungs hatten kein Recht, Sofia anzufassen.“

Sofia weinte.

„Ja, Mama.“

Sie drückte ihr Gesicht an meine Schulter.

Dann flüsterte sie etwas, das ich fast überhört hätte.

„Mama, ihre Augen wollten einfach nicht stillhalten.“

Ich hob sanft ihr Kinn an.

„Was meinst du damit?“

Sie flüsterte etwas, das ich fast überhört hätte.

„Sofias Augen bewegten sich ständig hin und her. Sofia hat versucht, mich direkt anzusehen, aber Sofias Augen haben sich immer wieder bewegt.“

Annas Lippe zitterte.

„Sofia konnte sie nicht dazu bringen, damit aufzuhören. Und Tyler fing an, es ihr nachzumachen.“

Ich hielt meine Stimme ruhig.

„Das heißt nicht, dass heute etwas Schlimmes mit Sofias Augen passiert ist, Schatz.“

„Ihre Augen bewegten sich ständig.“

„Aber die Jungs haben gelacht.“

„Das war gemein. Es war nicht Sofias Schuld.“

Anna wischte sich die Nase ab und fing an, an ihrem Ärmelbund herumzuzupfen.

„Mama, Sofia glaubt, ich hätte es ihnen erzählt.“

„Was hast du ihnen erzählt?“

„Die Jungs haben gelacht.“

Anna starrte auf ihre Schuhe.

„Ihr Geheimnis.“

Ich wartete.

„Anna?“

Sie fing wieder an zu weinen.

„Ihr Geheimnis.“

Und mir wurde klar, dass der Vorfall auf dem Spielplatz nicht das Einzige war, wovor sie Angst hatte.

Ein paar Tage zuvor hatte ein Mädchen aus ihrer Klasse Anna gefragt, warum Sofia ihre Sonnenbrille nie abnahm.

Anna hatte ohne nachzudenken geantwortet.

„Sie nimmt sie nur ab, wenn niemand hinsieht.“

Der Vorfall auf dem Spielplatz war nicht das Einzige, wovor sie Angst hatte.

Tyler hatte in der Nähe gestanden.

Er hatte es gehört.

„Also nimmt sie sie doch ab“, hatte Tyler gesagt.

Anna erinnerte sich daran, dass Tyler gelacht hatte, aber Anna hatte nicht verstanden, warum.

Er hatte es gehört.

***

„Ich habe ihm nicht gesagt, dass er sie nehmen soll, Mama!“, rief sie.

„Ich weiß, dass du es nicht warst.“

„Ich hab’s doch nur gesagt!“

Ich hielt ihre Hände.

„Anna, du hättest nichts weitergeben sollen, was Sofia für sich behalten wollte.“

„Ich hab’s doch nur gesagt!“

Sie nickte niedergeschlagen.

„Aber Tyler hat sich entschieden, ihre Brille zu nehmen, Mama.“

„Das war seine Entscheidung, nicht deine“, sagte ich.

Anna starrte mich an.

„Nachdem die Lehrerin gekommen war, hat Sofia gefragt, ob ich es verraten habe.“

„Was hast du gesagt?“

„Tyler hat sich entschieden, ihre Brille zu nehmen, Mama.“

„Nichts.“

„Warum?“

„Weil ich es getan habe.“

Sie fing wieder an zu schluchzen.

Ich brachte sie nach oben.

„Weil ich es getan habe.“

Sie saß auf ihrem Bett und klammerte sich an ein Plüschkaninchen, das Harry ihr geschenkt hatte.

„Weiß Sofia, dass du es jemandem erzählt hast?“

Anna schüttelte den Kopf.

„Sofia denkt nur, dass ich es getan habe.“

„Warum war das ein Geheimnis?“

„Weiß Sofia, dass du es jemandem erzählt hast?“

Anna zögerte.

Dann erzählte Anna mir von ihrem Spiel.

Manchmal, wenn Sofias Augen müde waren, bat Sofia Anna, sich umzudrehen.

Sofia nahm ihre Sonnenbrille ab.

Anna beschrieb Sofia dann die Dinge.

Sie erzählte mir von ihrem Spiel.

Die Aussicht draußen.

Die Bilder in einem Buch.

Die imaginären Abenteuer ihrer Puppen.

„Warum bist du nicht einfach still gewesen?“, fragte ich.

„Weil Sofia dann denkt, ich würde Sofia beobachten, wenn es still ist.“

Die Bilder in einem Buch.

Daran hatte ich gar nicht gedacht.

„Also hast du weitergeredet?“

Anna nickte.

„Manchmal sagt Sofia mir, ich soll es lustig machen.“

„Was heißt lustig?“

Daran hatte ich gar nicht gedacht.

„So wie damals, als ich gesagt habe, das Eichhörnchen da draußen sei so groß wie ein Hund.“

Ich lächelte.

„War es das?“

„Nein. Sofia meinte, ich würde Unsinn reden.“

Für einen Moment hätte Anna fast gelacht.

Dann schaute Anna zu Boden.

„Sofia meinte, ich würde Unsinn reden.“

„Sofia will nicht mehr mit mir spielen.“

Ich wollte Anna gerade beruhigen, als Anna unter ihr Kissen griff.

Anna holte Harrys kleinen Digitalrekorder hervor.

„Da ist noch was.“

Anna drückte auf einen Knopf.

„Sofia will nicht mehr mit mir spielen.“

Ein leises Quietschen erfüllte den Raum.

Dann Annas aufgezeichnete Stimme.

„Das ist mein Roller. Der klingt wie eine Maus.“

Sofias Stimme folgte.

„Eine Maus mit einer kaputten Trompete.“

Ein leises Quietschen erfüllte den Raum.

Beide Mädchen brachen in Gelächter aus.

Anna stoppte die Aufnahme.

„Wir haben was für Papa gebastelt.“

Ich sah sie an.

„Was denn?“

Beide Mädchen brachen in Gelächter aus.

Anna schlug ein Notizbuch auf.

Auf dem Einband standen in ungleichmäßigen violetten Buchstaben fünf Wörter.

DER SOMMER, DEN DU VERPASST HAST, PAPA.

Drinnen war eine Liste.

Sie schlug ein Notizbuch auf.

Tretroller.

Eiswagen.

Regen auf der Veranda.

Mama, die beim Abwasch singt.

Ich schaute auf.

„Hast du das alles aufgenommen?“

Mama, die beim Abwasch singt.

Anna nickte.

„Papa hat gesagt, er wünschte, er könnte unseren Sommer hören.“

Anna drückte eine weitere Taste.

Der Eiswagen spielte seine Melodie.

Dann verkündete Sofia: „Anna rennt, weil sie denkt, das Eis würde ihr entwischen.“

Sie drückte einen weiteren Knopf.

Annas Stimme rief: „Das könnte es!“

Ich musste unwillkürlich lachen.

Eine weitere Aufnahme hielt fest, wie ich in der Küche vor mich hin summte.

Dann flüsterte Sofia: „Deine Mama singt den falschen Text.“

Anna antwortete: „Sag es ihr nicht.“

Eine weitere Aufnahme zeigte mich, wie ich in der Küche vor mich hin summte.

Ich hielt mir die Hand vor den Mund.

Sie hatten unsere ganz normalen Tage festgehalten.

Und ich hatte nichts davon gewusst.

***

Anna scrollte durch die Aufnahmen.

„Hör dir die hier mal an.“

Ich hatte keine Ahnung.

Es war ein Rascheln zu hören.

Dann Sofias Stimme.

„Schau noch nicht hin.“

„Mach ich doch nicht“, antwortete Anna.

Eine Pause.

„Sag mir, was da draußen ist.“

Es war ein Rascheln zu hören.

Anna fing an, den Garten zu beschreiben.

„Die Rosen sind rosa. Auf dem Zaun sitzt ein Vogel. Er ist sehr dick.“

„Wie dick?“

„Wie eine Kartoffel mit Flügeln.“

Sofia kicherte.

Anna fing an, den Garten zu beschreiben.

Dann fragte Sofia: „Wirst du deinem Papa von meiner Brille erzählen?“

Anna antwortete sofort.

„Nein. Du hast gesagt, ich soll’s nicht.“

„Gut.“

„Willst du noch mal von dem Vogel hören?“

„Nein. Du hast gesagt, ich soll es nicht.“

„Nur, wenn er immer noch eine Kartoffel ist.“

Ich starrte auf das Diktiergerät.

Meine Tochter hatte etwas verstanden, worüber ich mir den ganzen Sommer lang den Kopf zerbrochen hatte.

Sofia brauchte niemanden, der ihr Rätsel löste.

Sofia brauchte jemanden, der ihr erlaubte, es zu behalten.

Ich starrte auf das Diktiergerät.

***

An diesem Abend rief ich Sofias Mutter an.

Ich erzählte ihr, was Anna beschrieben hatte.

Sie schwieg einen Moment lang.

Dann sagte Sofias Mutter: „Sofia hat Nystagmus. Ihre Augen bewegen sich unwillkürlich, und Sofia reagiert empfindlich auf helles Licht.“

Ich hörte zu.

Ich rief Sofias Mutter an.

„Die getönten Gläser helfen Sofia. Außerdem fühlt Sofia sich wohler, wenn Sofia die Sonnenbrille in Gegenwart anderer Kinder trägt.“

„Wusste die Schule das schon die ganze Zeit?“

„Ja. Ihre Lehrerin hat die Unterlagen zu den Sonderregelungen.“

Sofias Mutter seufzte.

„Leider wusste ich nicht, dass die Fragen in der Pause schon so schlimm geworden waren.“

„Die getönte Brille hilft ihr.“

Ich erzählte Sofias Mutter, dass Anna versehentlich etwas Privates preisgegeben hatte.

„Das tut mir leid“, sagte ich.

„Danke, dass du mir das gesagt hast.“ Dann fügte Sofias Mutter hinzu: „Sofia ist sehr aufgebracht. Sofia glaubt, Anna hätte Tyler alles erzählt.“

„Anna möchte sich entschuldigen.“

Anna hatte versehentlich etwas Privates preisgegeben.

„Ich weiß. Aber Sofia braucht ein bisschen Zeit.“

Ich verstand das.

***

Am nächsten Morgen kontaktierte ich die Schule.

Sofias Mutter hatte bereits um ein Gespräch gebeten.

Sofias Mutter lud mich ein, daran teilzunehmen.

Ich verstand das.

Der Schulleiter räumte ein, dass die Jungen Sofia wiederholt wegen ihrer Brille ausgefragt hatten und dass die Schule das früher hätte bemerken müssen.

Tyler würde Konsequenzen tragen müssen, die Aufsicht auf dem Pausenhof würde verstärkt werden, und Sofia würde nicht gezwungen werden, der Klasse ihren Zustand zu erklären.

Die Schule hätte das früher bemerken müssen.

Aber nichts davon machte wieder gut, was zwischen den Mädchen zerbrochen war.

***

Anna hatte Sofia einen Zettel geschrieben.

Anna hatte ihn dreimal wieder ausgelöscht.

Schließlich gab Anna ihn mir.

Anna hatte Sofia einen Zettel geschrieben.

Sofia,

ich hab jemandem erzählt, dass du deine Brille abnimmst, wenn niemand hinsieht. Es tut mir leid. Ich hab Tyler nicht gesagt, dass er sie nehmen soll. Ich hätte unser Geheimnis für mich behalten sollen.

Ich möchte trotzdem deine Freundin bleiben.

Anna

Ich hätte unser Geheimnis für mich behalten sollen.

Unten hatte Anna zwei Roller gemalt.

Einen blauen.

Einen lila.

Mit der Erlaubnis von Sofias Mutter legte Anna den Zettel an Sofias Tür.

Dann wartete Anna.

Unten hatte sie zwei Roller gemalt.

Ein Tag verging.

Dann noch einer.

Anna hörte auf, mit ihrem Roller zu fahren.

Anna hörte auf, Häuser mit Kreide zu malen.

Anna hörte sogar auf zu fragen, wann Harry anrufen würde.

Sie fuhr nicht mehr mit ihrem Roller.

Am Freitagnachmittag fand ich Anna auf der Veranda sitzen, mit dem Diktiergerät auf dem Schoß.

„Hast du Papa die Sommeraufnahmen geschickt?“, fragte ich.

Anna schüttelte den Kopf.

„Warum nicht?“

„Sofia ist mit drauf.“

„Hast du Papa die Sommeraufnahmen geschickt?“

Ich setzte mich neben Anna.

„Ja.“

Anna fuhr mit dem Daumen über die Tasten des Aufnahmegeräts.

„Ich will ihre Stimme nicht schicken, wenn Sofia sauer auf mich ist.“

Ich legte meinen Arm um Anna.

Anna fuhr mit dem Daumen über die Tasten des Diktiergeräts.

Wir saßen zusammen, bis das Licht auf der Veranda anging.

Dann vibrierte mein Handy.

Es war eine Nachricht von Sofias Mutter.

Sofia las Annas Zettel. Sie sagt, sie würde sie gerne morgen sehen.

Mein Handy vibrierte.

Ich sah meine Tochter an.

„Anna?“

Anna hob den Kopf.

„Sofia will mit dir reden.“

Annas Augen wurden groß.

„Ist Sofia immer noch sauer?“

„Sofia will mit dir reden.“

„Ich weiß es nicht, Schatz.“

Anna drückte den Rekorder fest an ihre Brust.

„Was, wenn Sofia nicht mehr meine Freundin sein will?“

Ich wünschte, ich könnte Anna das Gegenteil versprechen.

Aber das war eine Sache, die keiner von uns beiden für Sofia entscheiden konnte.

„Was, wenn sie nicht meine Freundin sein will?“

***

Am Samstagmorgen wartete Sofia neben ihrem lila Roller.

Anna kam langsam näher.

„Es tut mir leid“, flüsterte Anna.

Sofia rückte ihre Sonnenbrille zurecht.

„Warum hast du es erzählt?“

Anna kam langsam näher.

„Ich hab nicht nachgedacht.“

„Ich dachte, du wärst die Einzige, die es nicht tun würde.“

Anna starrte auf ihre Schuhe.

„Ich weiß … Es tut mir leid.“

Einen Moment lang rührte sich keine von beiden.

„Ich hab nicht nachgedacht.“

Dann fiel Sofia der Rekorder auf.

„Hast du unserem Sommer deinen Papa geschickt?“

Anna schüttelte den Kopf.

„Nicht, ohne dich zu fragen.“

Sofia dachte darüber nach.

Sofia bemerkte den Rekorder.

„Können wir erst mal reinhören?“

Sie setzten sich auf die Verandatreppe.

Bald erfüllte ihr aufgenommenes Lachen die Luft.

Sofia kicherte.

„Dein Roller klingt wirklich wie eine Maus.“

„Können wir es uns erst mal anhören?“

„Eine sehr schnelle Maus.“

Sofia stupste Anna an.

„Du kannst ihn losschicken.“

Anna sah mich an.

„Können wir Papa die Aufnahmen jetzt schicken?“

„Du kannst sie abschicken.“

„Natürlich, Schatz.“

An diesem Nachmittag übertrugen wir die Dateien auf mein Handy und schickten sie an Harry.

Am Abend rief er an.

„Ich hab alles gehört“, sagte Harry zu den Mädchen. „Sogar diesen quietschenden Roller.“

Anna strahlte.

„Ich hab alles gehört.“

„Hast du Sofia gehört?“

„Jedes Wort. Danke euch beiden.“

Sofia lächelte.

Danach begann der Regen gegen das Dach der Veranda zu trommeln.

„Hast du Sofia gehört?“

Anna griff nach dem Diktiergerät.

„Bereit?“

Sofia nickte.

Anna drückte auf den Knopf.

„Glaubst du, Papa kann die großen Tropfen hören?“

Anna schnappte sich das Diktiergerät.

„Nur, wenn du aufhörst zu reden“, flüsterte Sofia.

Anna kicherte.

Von der Küche aus beobachtete ich, wie sie verzweifelt versuchten, still zu sein.

Keine von beiden schaffte es lange.

„Nur, wenn du aufhörst zu reden.“