Wir sind nach Monaten ohne Date-Night ins Kino gegangen, um „Spider-Man“ zu sehen – doch dann hat eine Familie unseren Abend in einen Albtraum verwandelt

Ein Paar hatte endlich den Abend zu zweit, den es schon seit Monaten zu planen versucht hatte – nur um dann von der Familie hinter ihnen den Kinobesuch in einen Albtraum verwandeln zu lassen. Doch als ihr konfliktvermeidender Mann plötzlich seinen Platz verließ, hatte sie keine Ahnung, was er vorhatte. Was hatte er vor?

Mein Mann und ich hatten schon seit Monaten versucht, einen ganz normalen Abend zu zweit zu verbringen.

Nichts Besonderes. Wir wollten den neuen Spider-Man sehen. Das war’s.

Zwischen Arbeit, familiären Verpflichtungen und allem anderen, was irgendwie unsere Wochenenden verschlang, war jeder Plan, den wir in letzter Zeit gemacht hatten, ins Wasser gefallen.

Als sich unsere Termine endlich überschnitten, buchte ich die Vorstellung um 20:30 Uhr, bevor noch etwas schiefgehen konnte.

Mein Mann schaute sich die Bestätigung auf meinem Handy an.

„Machen wir das wirklich?“

„Tu nicht so überrascht.“

„Ich traue mich gar nicht, mich zu freuen.“

„20:30 Uhr. Freitag. Handys weg. Niemand braucht uns.“

Er lächelte.

„Ich glaub’s erst, wenn der Film anfängt.“

Im Nachhinein hätte das eine Warnung sein sollen.

Wir kamen früh ins Kino, kauften eine unnötig große Portion Popcorn und suchten uns Plätze in der Mitte.

Ausnahmsweise lief mal alles nach Plan.

Dann setzte sich eine Familie direkt hinter uns. Mama, Papa und ein Junge, etwa acht oder neun Jahre alt.

Die Trailer waren noch nicht mal zu Ende, da spürte ich schon, wie sich etwas gegen meine Rückenlehne drückte.

Dann noch einmal. Und noch einmal.

Ich rutschte ein Stück nach vorne und schaute über meine Schulter.

Da waren seine Turnschuhe, auf Höhe meines Kopfes.

„Entschuldigung – könntest du ihn bitte bitten, seine Füße runterzunehmen? Die liegen auf meinem Sitz.“

Die Mutter verdrehte die Augen. Der Vater machte ein leises Geräusch, als hätte ich etwas Wichtiges unterbrochen.

„Ethan. Füße runter.“

Er nahm sie runter.

Für etwa drei Minuten.

Dann fing der Film an – und mit ihm das Popcorn.

Er lachte über alles. Und jedes Mal, wenn er lachte, schnappte er sich eine Handvoll und schmiss sie sich in den Mund. Die Hälfte landete auf dem Boden. Die andere Hälfte flog über die Sitzlehne.

Zuerst ein paar Stückchen auf meine Schulter.

Dann landete etwas in meinen Haaren.

Ich habe dichtes, lockiges Haar. Popcorn fällt nicht aus dichtem, lockigem Haar heraus.

Es dringt ein.

Mein Mann pickte ein Stück heraus und flüsterte: „Du hast Butter in deinen Locken.“

„Ich weiß.“

Eine Minute später kam noch eine Handvoll dazu.

Ich drehte mich wieder um.

„Bitte hör auf, Popcorn zu werfen. Es landet in meinen Haaren.“

„Er wirft es nicht“, sagte der Vater. „Er isst.“

„Er verfehlt seinen Mund um drei Fuß.“

„Er ist ein Kind“, schnauzte die Mutter.

Ich wandte mich wieder der Leinwand zu, denn ich hatte keine Lust, unseren einzigen Abend draußen damit zu verbringen, mich im Dunkeln mit Fremden zu streiten.

In den nächsten paar Minuten versuchte ich, sie zu ignorieren.

Das habe ich wirklich versucht.

Ich konzentrierte mich auf den Film.

Dann traf mich etwas an der Schulter.

Popcorn.

Ein weiteres Stück landete neben meinem Arm.

Ich hörte leises Kichern hinter mir.

Und danach kam es mir nicht mehr wie ein Zufall vor.

Die Schuhe landeten wieder auf meinem Sitz. Er trat dagegen, wenn es ruhige Szenen gab. Er lachte, obwohl gar nichts Lustiges passierte, und schleuderte mir noch mehr Popcorn über den Kopf. Und jedes Mal, wenn ich mich umdrehte, schauten mich beide Eltern so an, als wäre ich das Problem.

Irgendwann beugte ich mich zu meinem Mann hinüber.

„Sag mir, dass ich mir das nur einbilde.“

„Das tust du nicht.“

„Früher hat er das nicht so oft gemacht.“

„Ich weiß.“

Ein weiterer Tritt traf meinen Sitz.

Ich schloss die Augen.

Das sollte eigentlich unser einziger normaler Abend sein.

Wir hatten monatelang darauf gewartet, und jetzt saß ich im Dunkeln mit Butter im Haar, während ein Achtjähriger mir immer wieder in den Rücken trat.

Nun, mein Mann geht Konflikten aus dem Weg. Das ist ein Mann, der im Restaurant lieber das falsche Gericht isst, als es dem Kellner zu sagen. Einmal bestellte er Hähnchen und bekam Fisch serviert. Ich sagte ihm, er solle es zurückgehen lassen, aber er aß den Fisch.

Seine Erklärung?

„Da drinnen sah es ziemlich hektisch aus.“

Also hatte ich nicht erwartet, dass er irgendetwas tun würde.

Doch dann landete wieder ein Stück Popcorn in meinen Locken.

Mein Mann holte es heraus.

Er schaute auf das Popcorn in meinen Haaren.

Dann mein Gesicht.

„Bleib hier“, sagte er.

Er stand auf.

„Wohin gehst du?“

Er war schon auf dem Weg zum Gang.

Ich sah zu, wie er durch die Kinotüren verschwand.

Hinter mir murmelte der Vater seiner Frau etwas zu.

Ich konnte nicht alles verstehen, aber ich hörte das Wort „lächerlich“.

Ich ignorierte ihn.

Wieder traf ein Tritt meinen Sitz.

Ich drehte mich um.

Der Vater schaute auf den Bildschirm.

Die Mutter aß Popcorn.

Ethan hatte beide Füße hochgelegt.

„Könntest du bitte aufhören, gegen meinen Sitz zu treten?“

Der Junge nahm die Füße runter.

Sein Vater sah mich an.

„Vielleicht solltest du dir den Film ansehen.“

Einen Moment lang konnte ich nicht glauben, dass er das gesagt hatte.

„Das versuche ich ja gerade.“

Er schüttelte den Kopf.

„Unglaublich.“

Ich schaute nach vorne, bevor ich etwas sagte, was ich später bereuen würde.

Mein Mann war vier Minuten weg.

Als er zurückkam, war er nicht allein.

Ein Mann in einem dunklen Hemd folgte ihm den Gang entlang.

Der Kinomanager.

Ich starrte meinen Mann an.

Er zuckte leicht mit den Schultern und setzte sich neben mich.

Der Leiter blieb neben der Reihe hinter uns stehen und beugte sich leicht vor.

„Herr, Frau, könnte ich bitte kurz mit euch im Gang sprechen?“

Der Vater wurde sofort ganz steif.

„Warum?“

„Ich würde gerne kurz mit euch draußen sprechen.“

„Wir schauen uns gerade den Film an.“

„Ich verstehe.“

„Dann red nachher mit mir.“

Der Manager blieb ruhig.

„Ich muss jetzt mit dir reden.“

Die Mutter beugte sich vor.

„Hat sie sich über unseren Sohn beschwert?“

Ein paar Leute in der Nähe drehten sich um.

Der Manager senkte seine Stimme.

„Bitte komm mit.“

Der Vater lachte.

„Wir haben unsere Tickets bezahlt.“

Der Manager nickte.

„Und die Leute, die vor euch sitzen, haben ihre auch bezahlt.“

Das brachte ihn für etwa zwei Sekunden zum Schweigen.

Dann zeigte die Mutter auf mich.

„Seit wir uns hingesetzt haben, dreht sie sich ständig um und belästigt unser Kind.“

Mir blieb der Mund offen stehen.

„Was?“

Der Geschäftsführer sah mich an, dann wieder sie.

„Ma’am, lass uns das draußen besprechen.“

„Nein. Wenn sie meinem Sohn etwas vorwirft, reden wir hier darüber.“

Der Vater mischte sich ein.

„Er ist acht Jahre alt. Er hat ein bisschen Popcorn gegessen. Anscheinend ist das jetzt ein Verbrechen.“

Mein Mann wollte gerade aufstehen.

Ich berührte seinen Arm.

Der Filialleiter brauchte keine Hilfe.

Er sagte: „Es gab wiederholt Beschwerden über Störungen in dieser Reihe.“

„Beschwerden?“, fragte der Vater. „Von wem?“

„Dein Verhalten ist auch bei einer Kontrolle im Saal aufgefallen.“

Der Gesichtsausdruck des Vaters veränderte sich.

Nur ganz leicht.

Aber ich habe es gesehen.

Der Manager fuhr fort.

„Wir haben Kameras, die die Eingänge zum Saal und Teile des Zuschauerraums überwachen. Ich habe auch mit dem Mitarbeiter gesprochen, der diesen Saal kontrolliert hat.“

Mein Mann beugte sich zu mir hinüber.

„Ich hab gefragt, ob sie Kameras haben.“

Ich starrte ihn an.

„Du hast gefragt?“

Er nickte und sagte: „Ich wollte nicht, dass es zu einem Wort-gegen-Wort kommt.“

Wer war dieser Mann?

Hinter uns stritt sich die Mutter immer noch.

„Dann schau dir deine Kameras an. Da wirst du meinen Sohn sitzen sehen.“

„Ihr werdet auch sehen, wie er sich wiederholt in Richtung der Sitze vor euch bewegt hat, nachdem die Gäste euch gebeten hatten, damit aufzuhören.“

Der Vater schnaubte.

„Er ist doch noch ein Kind.“

Da unterbrach ihn eine leise Stimme.

„Papa hat mir gesagt, ich soll weitermachen.“

Alles kam zum Stillstand.

Ich drehte mich um.

Ethan sah seinen Vater an.

Sein Vater machte ein ausdrucksloses Gesicht.

„Was?“

Der Junge wirkte verwirrt.

„Das hast du mir doch gesagt.“

„Ethan, hör auf.“

„Aber das hast du doch.“

Seine Mutter packte ihn am Arm.

„Das reicht jetzt.“

Der Geschäftsführer sah den Vater an.

„Was hast du ihm gesagt?“

„Nichts.“

Ethan antwortete trotzdem.

„Er hat gesagt, wenn sie sich über alles beschweren will, dann gib ihr doch etwas, worüber sie sich beschweren kann.“

Ich starrte den Vater an.

Also hatte ich mir das nicht eingebildet.

Nachdem ich mich beschwert hatte, war es tatsächlich noch schlimmer geworden.

Die Schuhe. Das Treten. Das Popcorn.

Sein Vater hatte das noch angefeuert.

„Ethan“, schnauzte der Mann, „ich hab gesagt, hör auf zu quatschen.“

Der Junge kauerte sich in seinem Sitz zusammen.

Das machte mich wütender, als es das Popcorn je getan hatte.

Der Blick des Geschäftsführers wurde streng.

„Sir, du und deine Familie müsst gehen.“

Die Mutter richtete sich ruckartig auf.

„Meinst du das ernst?“

„Ja.“

„Du schmeißt uns raus, weil ein Achtjähriger Popcorn verschüttet hat?“

„Nein. Ich bitte euch zu gehen, weil ihr bereits wegen Verhaltensweisen, die andere Gäste stören, verwarnt wurdet, und ich habe nun erfahren, dass dies absichtlich gefördert wurde.“

„Wir wollen unser Geld zurück.“

„Darüber können wir draußen reden.“

Der Vater stand auf und sah meinen Mann an.

„Du hast uns ernsthaft wegen Popcorn rausgeworfen?“

Mein Mann blickte zu ihm auf.

Er erhob seine Stimme nicht.

„Nein. Ihr habt euch selbst rausgeworfen. Ich hab’s nur endlich jemandem gesagt.“

Ich hätte mich fast umgedreht, um sicherzugehen, dass ich den richtigen Ehemann vor mir hatte.

Der Vater murmelte leise etwas vor sich hin.

Der Filialleiter deutete in Richtung Gang.

„Los geht’s.“

Die Mutter schnappte sich ihre Sachen.

Ethan folgte schweigend.

Als er an mir vorbeiging, schaute er auf den Boden.

Zum ersten Mal an diesem Abend war ich nicht wütend auf ihn.

Er war ein Kind.

Ein Kind, dessen Vater ihm praktisch beigebracht hatte, dass es lustig sei, gemein zu sein, wenn dich jemand nervt.

Der Manager begleitete sie hinaus.

Ein paar Leute flüsterten.

Jemand zwei Reihen weiter hinten sagte leise: „Gott sei Dank.“

Das sorgte für ein paar Lacher.

Mein Mann lehnte sich wieder in seinem Sitz zurück.

Ich sah ihn an.

„Was?“

„Du hast einen Chef.“

„Ja.“

„Du hast nach Kameras gefragt.“

„Ja.“

„Du hast dich beschwert.“

Er seufzte.

„Können wir später über meine persönliche Entwicklung reden?“

Ich fing an zu lachen.

Leider hatten wir so viel vom Film verpasst, dass keiner von uns mehr wusste, was gerade passierte.

Ich versuchte noch zehn Minuten lang, der Handlung zu folgen.

Dann beugte ich mich zu ihm hinüber.

„Weißt du, wer der Typ ist?“

„Nein.“

„Weißt du, warum die sich streiten?“

„Nein.“

„Weißt du, was passiert ist, während du weg warst?“

„Ich war damit beschäftigt, Ermittlungen durchzuführen.“

Ich hielt mir die Hand vor den Mund, um nicht zu laut zu lachen.

Dann spürte ich etwas in meinen Haaren.

Ich erstarrte.

Mein Mann bemerkte es.

„Was?“

Ich griff in meine Locken.

Noch ein Stück Popcorn.

Es hatte sich offenbar die ganze Zeit dort versteckt.

Ich hielt es zwischen zwei Fingern.

„Ich bin fertig.“

Er nickte sofort.

„Ich auch.“

Wir packten unsere Sachen zusammen und gingen in die Lobby.

Der Manager stand hinter dem Tresen und unterhielt sich mit einem anderen Mitarbeiter.

Als er uns sah, kam er herüber.

„Es tut mir leid, was passiert ist.“

„Es ist nicht deine Schuld“, sagte ich.

„Ich wünschte, wir hätten es früher bemerkt.“

Er fragte, wie viel wir vom Film verpasst hätten.

Mein Mann sah mich an.

„So viel, dass wir keine Ahnung haben, was gerade passiert.“

Der Manager lächelte.

Später gab es noch eine weitere Vorstellung.

Sie fand in einem der kleineren Premium-Kinosäle statt, und es waren noch zwei Plätze frei.

Er bot an, uns ohne Aufpreis dorthin umzubuchen.

Mein Mann schaute auf die Uhr.

Unser netter, einfacher Abend zu zweit war schon jetzt eine Katastrophe.

Ich hatte irgendwo in meinen Haaren Popcorn eingeklemmt.

Wir hatten einen Teil von „Spider-Man“ damit verbracht, an etwas teilzunehmen, das mein Mann offenbar als kriminalistische Ermittlung ansah.

Also sagte ich natürlich ja.

Wir hatten fast 40 Minuten Zeit bis zur nächsten Vorstellung.

Ich ging auf die Toilette und versuchte, mich wieder in Ordnung zu bringen.

Als ich zurückkam, saß mein Mann in der Lobby und hielt zwei Getränke in der Hand.

Ich setzte mich neben ihn.

„Dreh dich um“, sagte er.

„Warum?“

„Du hast noch Popcorn im Haar.“

„Das ist doch ein Scherz.“

„Ich wünschte, das wäre so.“

Er zog vorsichtig ein weiteres Stück aus einer meiner Locken heraus.

Dann noch eins.

Ich starrte geradeaus.

„Wie viel ist da drin?“

„Ich glaube nicht, dass du die Antwort hören willst.“

„Auf keinen Fall.“

Er ließ die Stücke in einen leeren Becher fallen.

Ich sah ihn an.

„Du hast dich beschwert.“

Er seufzte.

„Das haben wir doch schon geklärt.“

„Bei einem Fremden.“

„Ja.“

„Über einen anderen Fremden.“

„Ja.“

„Du bist freiwillig auf einen Mitarbeiter zugegangen und hast ihm ein Problem geschildert.“

„Bitte hör auf.“

Ich lachte.

Das war derselbe Mann, der einmal neben einer Hotelklimaanlage geschlafen hatte, die die ganze Nacht über knirschende Geräusche machte, weil er „die Rezeption nicht stören“ wollte.

„Was hast du denn überhaupt gesagt?“

Er dachte kurz nach.

„Ich hab gesagt, dass hinter uns eine Familie saß, die immer wieder gegen deinen Sitz getreten und mit Essen geworfen hat.“

„Und dann?“

„Er hat gefragt, ob wir mit ihnen gesprochen hätten.“

„Das hatten wir.“

„Das hab ich ihm gesagt.“

„Und dann hast du nach den Kameras gefragt?“

Er nickte.

„Weil ich wusste, dass sie sagen würden, es wäre nicht passiert.“

Ich lächelte.

„Sieh dich mal an.“

„Mach das nicht zu einer größeren Sache, als es ist.“

„Es ist riesig.“

Er schüttelte den Kopf.

Dann veränderte sich sein Gesichtsausdruck.

„Es ist anders.“

„Was denn?“

„Wenn dir jemand etwas verdirbt.“

Das brachte mich zum Schweigen.

Er schaute auf sein Getränk hinunter.

„Wir versuchen schon seit Monaten, mal einen gemeinsamen Abend zu verbringen. Du hast die Hälfte des Films damit verbracht, in den Rücken getreten zu werden und die Leute zu bitten, nicht mehr mit Essen nach dir zu werfen.“

„Ich hätte das schon verkraftet.“

„Ich weiß.“

„Warum bist du dann überhaupt hingegangen?“

Er zuckte mit den Schultern.

„Weil du das nicht hättest tun müssen.“

Das war wahrscheinlich das Netteste, was mir die ganze Woche über jemand gesagt hatte.

Und weil ich in aufrichtigen Momenten furchtbar bin, stieß ich mit meiner Schulter leicht gegen seine.

„Wer bist du, und was hast du mit meinem Mann gemacht?“

Er lächelte.

„Er ist weg. Er hat sich bei der Geschäftsleitung beschwert und wurde nie wieder gesehen.“

Unser neuer Saal war fast leer.

Die Sitze waren größer.

Niemand saß direkt hinter uns.

Als das Licht gedimmt wurde, lehnte sich mein Mann zurück.

„Okay. Wir fangen noch mal von vorne an.“

„Nicht reden.“

„Einverstanden.“

„Keine Nachforschungen.“

„Es sei denn, es ist nötig.“

Ich sah ihn an.

Er grinste.

Der Film fing an.

Diesmal haben wir ihn uns tatsächlich angesehen.

Niemand hat gegen meinen Sitz getreten.

Niemand hat sich mit uns gestritten.

Niemand hat mir Essen in die Haare geworfen.

Etwa nach der Hälfte griff mein Mann in unseren Ersatz-Popcorn-Eimer und hielt mir den Eimer hin.

Ich starrte ihn an.

Er zog ihn sofort wieder zurück.

„Zu früh?“

„Viel zu früh.“

Er fing an zu lachen. Ich auch.

Leise.

Wie zivilisierte Menschen.

Als wir das Kino verließen, war es schon viel später, als wir geplant hatten.

Unser einfacher Kinobesuch um 20:30 Uhr hatte sich in mehrere Stunden voller Streit, Manager, Überwachungskameras, Popcorn-Entfernung und schließlich Spider-Man verwandelt.

Aber als wir über den Parkplatz gingen, merkte ich, dass ich mich nicht einmal mehr darüber ärgerte.

Unser Date-Abend war nicht im Geringsten nach Plan verlaufen.

Es hatte mir jedoch etwas über den Mann beigebracht, den ich geheiratet hatte.

Anscheinend würde mein Mann das falsche Essen zurückgehen lassen.

Er beschwerte sich über die kaputte Klimaanlage. Er verließ sogar einen Film und suchte einen Manager auf.

Es musste einfach immer ich sein, die das falsche Essen bekam, schlaflose Nächte hatte oder als Erste Popcorn in den Haaren fand.

Ich schob meine Hand in seine.

„Also, Abendessen am nächsten Wochenende?“

Er sah entsetzt aus.

„Auf keinen Fall. Wir brauchen mindestens drei Monate, um uns davon zu erholen.“

Ich habe den ganzen Weg zum Auto gelacht.

Und ausnahmsweise war kein einziges Popcornkorn mehr in meinen Haaren.

Also, hier ist die eigentliche Frage: Wenn eine andere Familie deinen lang ersehnten Abend bewusst ruinieren würde, würdest du sie selbst zur Rede stellen oder stillschweigend jemanden anderen bitten, einzuschreiten?