Meine Frau prangerte mich vor der ganzen Stadt an – die Wahrheit war ihr peinlich

Als Nick auf dem Heimweg von einer dreitägigen Arbeitsreise ist, sieht er ein Schild auf der Werbetafel des Diners seiner Frau, das ihn vor der ganzen Stadt zur Rede stellt. Nick hat keine Ahnung, was er getan haben könnte, aber rechtfertigt das wirklich ein Schild in der Öffentlichkeit? Er fährt nach Hause, wo seine Frau ihm alles erklärt...

Ich war auf dem Heimweg von einer dreitägigen Arbeitsreise und freute mich darauf, endlich meine Schuhe auszuziehen und mich bei einem Brathähnchen zu entspannen. Das war das Einzige, wonach ich mich sehnte, seit ich von zu Hause weg war, und meine Frau machte das beste Brathähnchen.

Die Fahrt zurück in unsere kleine Stadt verlief wie immer ruhig, und ich ging im Geiste meine Checkliste mit den Dingen durch, die ich bis zum Ende des Wochenendes erledigen musste. Ich musste ein Arbeitsprojekt abschließen, ein Treffen mit neuen Investoren vereinbaren und mich mit ein paar Nachwuchsmitarbeitern treffen, die ihre Leistungsbeurteilung erhalten sollten.

In diesem Moment kam ich am Diner vorbei. Ihr wisst schon, Kate's Diner. Es ist eines dieser Kleinstadtlokale, wo die Stammgäste reinkommen und die Kellnerinnen schon wissen, wer du bist und was du bestellen willst. Kate, meine Frau, betreibt den Laden und ist bekannt für ihre schrulligen Sprüche auf dem großen Schild vor dem Lokal.

Normalerweise steht da etwas wie "Beste Burger in der Stadt, Babe!" oder "Probier unsere berühmten Pancakes, wir fordern dich heraus!" oder sogar "Zucker, Honig, Honig, heute Waffeln zum halben Preis!"

Aber heute?

Heute bin ich fast gegen einen Telefonmast gefahren, während ich auf die Botschaft auf dem Schild schaute.

Nick, ich weiß, was du getan hast. Mach dir nicht die Mühe, nach Hause zu kommen. – Kate.

Ich trat auf die Bremse, verlor fast die Kontrolle über das Auto und starrte eine Sekunde lang auf das Schild, weil ich dachte, ich hätte Halluzinationen.

"Was zum Teufel, Kate?", sagte ich zu mir selbst.

Ich hielt an und mein Herz klopfte in meiner Brust. Was hatte Kate vor? War etwas passiert, während ich weg war? Ich hatte nichts falsch gemacht, zumindest nicht, dass ich es wusste. Aber da war es, glasklar, und die ganze Stadt konnte es sehen.

Nick, ich weiß, was du getan hast...

Großartig. Einfach großartig. Jeder in der Stadt hatte das Schild wahrscheinlich schon gesehen. Kleinstädte brauchen wirklich nicht viel, um ein Klatschfeuer zu entfachen, und das hier goss praktisch Benzin in die Flammen.

Ich drückte kräftig aufs Gaspedal und fuhr nach Hause. In meinen Gedanken ging ich jede Interaktion der letzten Woche durch. Ich war die letzten drei Tage noch nicht einmal hier!

Aber diese Nachricht?

Das war nicht nur irgendein Insider-Witz.

Kate war stinksauer. Sie würde den Ruf ihres Diners nicht wegen einer Dummheit aufs Spiel setzen. Es war schon spät, das ist die Zeit, in der Kate die Mitarbeiter im Diner entlässt, um nach Hause zu gehen und sich für den nächsten Tag zu stärken.

"Wird schon schiefgehen", sagte ich, parkte den Wagen in der Garage und machte mich auf die Situation gefasst, in die ich geraten würde.

Da saß sie, meine Frau, am Küchentisch, eine Scheibe Toast vor sich, die Arme verschränkt, mit diesem eiskalten Blick in ihren Augen.

Ihre übliche Herzlichkeit? Verschwunden.

Es war, als wäre ich ein Fremder für sie. Sie behandelte ihre Kunden viel herzlicher als das. Und das ärgerte mich mehr als alles andere.

"Was ist hier los, Kate? Was soll das mit dem Schild?", fragte ich und versuchte, ruhig zu bleiben, auch wenn ich völlig ausflippte.

Meine Frau sagte erst einmal nichts. Stattdessen schob sie ein Stück Papier über den Tisch, als wäre es ein Beweisstück in einem Mordprozess. Und zeigte auf den Strauß roter Rosen auf dem Tresen.

Ich nahm es in die Hand und war neugierig, wie ein Stück Papier sich so viel verändern konnte.

Es war eine handgeschriebene Nachricht auf einer Karte, der eine Quittung für ein Dutzend Rosen beilag.

Danke für eine wunderbare Nacht, Schatz. Ich kann es kaum erwarten, dich wieder zu sehen.

"Was um alles in der Welt ist das?", fragte ich völlig perplex.

"Sag du es mir", schnauzte sie, ihre Stimme war spitz und fast nicht wiederzuerkennen. "Also, wer ist das glückliche Mädel, Nick?"

Ich fühlte mich haltlos.

"Ich habe die nicht geschickt! Kate, wirklich?", rief ich. "Ich war nicht in der Stadt. Warum sollte ich überhaupt..."

"Lüg nicht, Nick!", rief sie und stand von ihrem Stuhl auf. "Die wurden geliefert, als du weg warst. Du musst schlampig gewesen sein, Nick. Ich kann nicht glauben, dass du unsere zehn Jahre für eine flüchtige Affäre wie diese wegwirfst."

Ich starrte Kate an und war sprachlos. In diesem Moment konnte ich meine Frau nicht sehen, ich konnte die Frau nicht sehen, die ich geheiratet hatte.

Wie sollte ich auch?

Diese Frau dachte, ich würde sie betrügen. Mir drehte sich der Magen um, als ich versuchte, dieses Durcheinander zu verstehen und zusammenzufügen. Blumen? Ein Brief? Ich hatte nichts von alledem geschickt!

Aber so sehr ich auch versuchte, alles zu erklären, Kate war zu weit weg, um zuzuhören.

"Kate", sagte ich. "Du musst mir zuhören."

"Ich will nicht!", rief sie und Tränen liefen ihr über das Gesicht.

Ich fuhr mir mit den Händen durch die Haare und versuchte herauszufinden, was zum Teufel los war. Und dann, mitten in meiner geistigen Erschöpfung, fiel mir etwas auf.

Die Adresse auf der Quittung stimmte nicht ganz. Das Gebiet war unseres, aber die Lieferadresse war falsch. Sie war um ein paar Ziffern falsch. Dieselbe Straße, falsche Hausnummer.

Ich hielt die Quittung hoch.

"Kate, sieh dir das an. Das ist nicht einmal unsere Adresse. Das muss für jemand anderen gewesen sein."

Meine Frau blinzelte und ihre Wut wich für einen Moment.

"Was?", flüsterte sie.

"Wir wohnen in 243 Maple, richtig?", fragte ich langsam, als würde ich mit einem Kind sprechen.

Sie nickte.

"Hier steht 241. Diese Blumen sind für jemand anderen, Kate."

Sie riss mir die Quittung aus der Hand und überflog sie wütend. Ihr Gesicht errötete, als ihr ihr Fehler bewusst wurde.

"Nein...", murmelte sie und ließ sich in ihren Stuhl zurücksinken. "Nein, nein, nein... Nick, es tut mir leid."

Ich ignorierte sie einen Moment lang. Ich musste mich vergewissern. Ich griff zum Telefon und rief die Nummer des Blumenladens an, die auf der Quittung stand, um dem Schlamassel noch vor Ende des Arbeitstages auf den Grund gehen zu können.

"Es tut mir leid, Sir", sagte eine Frau. "Aber ich kann diese Information nicht herausgeben."

"Ich frage nicht nach Namen, Ma'am", sagte ich und versuchte, so diplomatisch wie möglich zu sein. "Bitte bestätigen Sie nur die Adresse auf Ihrer Seite. Wenn es sich um eine Verwechslung handelt, wie es den Anschein hat, muss Ihr Zusteller das in Ordnung bringen. Die Blumen gehören jemand anderem."

"Ja, ich verstehe, was Sie sagen...", sagte sie und ihre Stimme verstummte, als ich hörte, wie sie auf dem Computer herumklickte.

"Sie haben Recht, Sir", sagte sie. "241 Maple. Ich werde das sofort in Ordnung bringen. Ich entschuldige mich für die Unannehmlichkeiten."

Die Blumen waren an eine Frau in der Straße geschickt worden, eine unschuldige Verwechslung durch den Zusteller.

Der Zettel? Nicht von mir. Und die Rosen? Nicht von mir.

Kate saß da, mit großen Augen und beschämt. Ihr Gesicht, das vorhin hart vor Wut war, war jetzt vor Verlegenheit gerötet. Sie starrte auf den Tisch und wusste nicht, was sie sagen sollte.

"Nick, ich... Es tut mir so leid. Ich kann nicht glauben, dass ich dachte, dass... Nick..."

Sie konnte den Satz nicht einmal beenden.

Ich lehnte mich gegen den Küchentisch und spürte, wie mich die Erschöpfung vom Fahren überkam. Aber es war mehr als nur das. Meine Frau hatte mich gerade öffentlich vor der ganzen Stadt des Betrugs beschuldigt, und das alles nur wegen einer falschen Adresse.

Ich seufzte.

"Kate", sagte ich leise. "Du hast ein Schild aufgehängt, Babe. Vor dem Diner sogar. Ein großes Schild. Ich meine..."

Ihre Augen weiteten sich vor Entsetzen.

"Ach du meine Güte", sagte sie. "Das Schild! Ich war einfach so verletzt, Nick. Ich habe nicht nachgedacht. Und du weißt ja, dass Jeremy gerade meine Schwester betrogen hat. Das ist alles noch so frisch in meinem Kopf."

Inzwischen hatte es wahrscheinlich die halbe Stadt gesehen und die andere Hälfte hatte es wahrscheinlich von jemand anderem gehört. So ein Spektakel lässt sich nicht mehr löschen.

"Ich werde es abnehmen", sagte sie. "Es tut mir so leid, Nick. Warum gehst du nicht duschen und triffst mich dann im Diner zum Abendessen?"

Ich schenkte ihr ein kleines Lächeln und nickte.

Als sie ging, stellte ich mich unter die Dusche, um das Drama des Tages abzuwaschen. Ich wollte nicht ins Diner gehen, ich wollte ins Bett kriechen. Aber wenn ich das nicht tat, würde Kate das auch als Botschaft verstehen. Ich wusste nicht, was ich als nächstes tun wollte, aber ich wollte uns noch nicht aufgeben.

Ich kämpfte einfach mit allem.

Als ich im Diner auftauchte, war das Schild ersetzt worden durch:

Es ist immer ein guter Zeitpunkt für Milkshakes, jetzt mit extra Entschuldigungsstreuseln!

Es war ein anständiger Versuch, aber...

"Du bist da", sagte Kate und ihr Gesicht strahlte, als ich hereinkam. "Brathähnchen?"

Ich nickte und setzte mich an meinen Lieblingsplatz.

An diesem Abend setzten wir uns zusammen und sprachen über alles. Die Peinlichkeit, die Verletzung und die Tatsache, dass Kate bereit war, unsere ganze Ehe wegen eines Missverständnisses wegzuwerfen.

Kate entschuldigte sich eine Million Mal und während ich es akzeptierte, stellte ich sicher, dass sie verstand, wie sehr ihr Mangel an Vertrauen schmerzte.

Was hättest du getan?

Wenn dir diese Geschichte gefallen hat, ist hier eine weitere für dich |

Mein Freund verlangte, dass ich ihm meine Karte gebe, um unsere Restaurantrechnung zu bezahlen

Als Lisa ihre verdiente Beförderung erhält, möchte sie mit ihrem Freund Troy feiern gehen. Im Restaurant erfährt Lisa, dass Troy nur eine Fassade aufsetzen und der "Mann" sein will - und sie und ihre hart erarbeitete Rolle nicht respektiert. Doch als er einer Kellnerin seine Nummer gibt, nehmen die Dinge eine Wendung, die Lisa dazu veranlasst, Troy in Verlegenheit zu bringen und aus ihrer Beziehung auszusteigen.

Es sollte eine Nacht des Feierns werden. Nach sechs Monaten in meinem neuen Job hatte ich endlich eine bedeutende Beförderung erhalten und wollte die Freude mit Troy, meinem Freund, teilen.

Er schlug das neue gehobene Restaurant in der Stadt vor, das für sein Ambiente und sein Gourmetmenü bekannt ist.

"Ziehen wir uns einfach an und gehen aus, Lisa", sagte er. "Wir machen das nicht oft, also lass uns das Beste daraus machen."

Ich musste ihm zustimmen, denn das taten wir selten – wir beschlossen selten, auszugehen und uns etwas zu gönnen.

"Gut", stimmte ich zu. "Ein Abend draußen ist genau das, was wir brauchen."

Und ich glaubte, dass wir es brauchten. Vor allem, weil ich zwar glauben wollte, dass Troy und ich für immer zusammenbleiben würden, aber ich hatte begonnen, Risse in unserer Beziehung zu erkennen. Irgendetwas fühlte sich einfach anders an.

Ich war glücklich in meinem Job, aber Troy war nicht glücklich in seinem.

"Ich tue so viel, aber niemand erkennt mich an", sagte er eines Abends grimmig, als er zur Salsa-Nacht kam.

Troy saß auf der Couch, aß Salsa und Guacamole und beschwerte sich den ganzen Abend über die Arbeit.

Lies die ganze Geschichte hier.

Dieses Werk ist von realen Ereignissen und Personen inspiriert, wurde aber aus kreativen Gründen fiktionalisiert. Namen, Personen und Details wurden geändert, um die Privatsphäre zu schützen und die Erzählung zu verbessern. Jede Ähnlichkeit mit lebenden oder verstorbenen Personen oder tatsächlichen Ereignissen ist rein zufällig und vom Autor nicht beabsichtigt.

Der Autor und der Verlag erheben keinen Anspruch auf die Richtigkeit der Ereignisse oder die Darstellung der Charaktere und haften nicht für Fehlinterpretationen. Diese Geschichte wird so zur Verfügung gestellt, wie sie ist, und alle Meinungen, die geäußert werden, sind die der Charaktere und spiegeln nicht die Ansichten des Autors oder des Verlags wider.